We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umsetzung, die
Implementierung, die
Umsetzung, welche
Anwendung, die
Durchführung, die
Durchführungsmaßnahmen, die
Now we will start its implementation, which involves a lot of technical work.
Jetzt geht es um die Umsetzung, die eine Menge technischer Arbeit erfordert.
Questions about internal implementation, which are put by the participants themselves
Fragestellungen zur betrieblichen Umsetzung, die Teilnehmer selbst einbringen
Support with the effective implementation, which we accompany with training measures for employees
Unterstützung bei der effektiven Implementierung, die wir mit Schulungsmaßnahmen der Mitarbeiter begleiten
Furthermore, we present a prototypical implementation, which is used for empirical evaluation.
Darüber hinaus präsentieren wir eine prototypische Implementierung, die wir zur empirischen Auswertung heranziehen.
The keyword is implementation, which must be rapid and effective for victims.
Das Schlüsselwort lautet Umsetzung, welche für die Opfer schnell und effektiv erfolgen muss.
Our staff members assist you with the implementation, which we will holistically adapt to your needs, and can also be consulted for advice afterwards.
Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen bei der Umsetzung, welche wir ganzheitlich auf Sie anpassen, als Berater über die Realisierung hinaus zur Seite.
However, its implementation, which should have happened last year, is behind schedule.
Doch mit der Umsetzung, die eigentlich im letzten Jahr geschehen hätte sollen, haperte es.
Through the development of flexibility there is improvement in the technical implementation, which consequently prevents injuries.
Durch die Entwicklung von Flexibilität gibt es Verbesserungen bei der technischen Umsetzung, die somit Verletzungen verhindert.
Of course, we also place great emphasis on an implementation, which assures the optimal usability of the terrace.
Natürlich legen wir auch großen Wert auf eine Umsetzung, die die optimale Nutzbarkeit der Terrasse versichert.
Much more important is joint brainstorming and adequate implementation, which is then remunerated according to effort and working hours.
Viel wichtiger ist ein gemeinsames Brainstorming und eine adäquate Umsetzung, die dann je nach Aufwand und Arbeitszeit entlohnt wird .
In many areas we are developing system solutions, from the idea to implementation, which often exceed the expectations of our customers.
In vielen Bereichen entwickeln wir Systemlösungen, von der Idee bis zur Implementierung, die die Erwartungshaltung unserer Kunden häufig übertreffen.
This applies to both the draft and the technical implementation, which must take place quickly and on time while complying with all quality standards.
Dies gilt für den Entwurf ebenso wie für die technische Umsetzung, die bei Einhaltung aller Qualitätsstandards zeitnah und termintreu erfolgt.
A significant disadvantage is the significant financial costs of its implementation, which limits the wider distribution.
Ein wesentlicher Nachteil sind die erheblichen finanziellen Kosten seiner Umsetzung, die die weitere Verbreitung begrenzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.