Vertaling van "implementation and the development" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umsetzung und Entwicklung
Method and system for optimizing the design, the implementation and the development of pilot systems
Verfahren zur Optimierung des Entwurfs, der Herstellung und der Entwicklung von Steuerungssystemen
How important is independent consulting for the implementation and the development of a precast concrete production?
Wie wichtig ist die unabhängige Beratung bei der Einführung und dem Aufbau der Betonfertigteilproduktion?
In spite of our many and diverse multilateral and bilateral efforts, we must recognise that reforms, their implementation and the development of rule-of-law institutions and their acceptance by the citizens in our partner states are long-term processes that cannot be dealt with by shortterm programmes.
Trotz der Vielzahl und Vielfalt unserer multilateralen und bilateralen Bemühungen bleibt festzuhalten, dass Reformen, ihre Implementierung sowie die Entwicklung rechtsstaatlicher Institutionen und deren Akzeptanz durch die Bürger in unseren Partnerstaaten Gegenstand langfristiger Prozesse sind und sich nicht durch kurzfristig angelegte Programme bewältigen lassen.
Cooperating in the new design and further development of measurement setups, their technical implementation and the development of the respective controlling and analytical software
Mitarbeit bei der Neukonzeption und Weiterentwicklung von Messaufbauten, deren technische Umsetzung und Entwicklung entsprechender Steuerungs- und Analysesoftware
This has made us a performance oriented company with successful conepts in the implementation and the development of modern and effective communication.
Das hat uns zu einem leistungsstarken Unternehmen mit erfolgreichen Konzepten in der Realisierung und der Kompetenz zum Ausbau zeitgemäßer und effektiver Kommunikation gemacht.
As well as conceptual development and refinement of the monitoring programme, the project also includes practical implementation and the development and adaptation of suitable assessment indices. Print
Das Projekt umfasst neben der konzeptionellen (Weiter-) Entwicklung des Monitoringprogrammes auch dessen praktische Umsetzung sowie die Entwicklung bzw. Anpassung geeigneter Bewertungsindizes.
What impact might this culture of secrecy have on the implementation and the development of the CAP?
Welche Auswirkungen könnte diese „Kultur der Geheimhaltung" auf die Entwicklung der GAP haben?
Decides on environmental strategy implementation and the development of environmental products at the Group level
Entscheidet über die Umsetzung der Umweltstrategie und die Entwicklung von Umweltprodukten auf Konzernebene
In addition, FAS AG's comprehensive expertise in the area of the IFRS 9 introduction allows an integrated implementation and the development of a harmonized controlling approach for reporting.
Darüber hinaus erlaubt die umfassende Expertise der FAS AG im Umfeld der IFRS 9 Einführung eine integrierte Implementierung und die Entwicklung eines harmonisierten bilanziellen Steuerungsansatzes.
As a representative on the committees, we are working on the latest technology, implementation and the development of the current LoRaWAN standard.
Als Vertreter in den Committees tragen wir dazu bei den LoRaWAN Standard gemeinsam weiter zu entwickeln. Hierdurch arbeiten wir direkt mit an den neuesten Informationen und Umsetzungen des aktuellen LoRaWAN Standards.
These structures will be in charge of the implementation and the development of the itinerary throughout Europe.
Diese werden für die Durchführung und die Entwicklung dieser Route durch Europa verantwortlich sein.
It will contribute to the implementation and the development of the European environment and climate policy in the member states.
Ziel des Programms ist es, einen Beitrag zur Umsetzung und Weiterentwicklung der europäischen Umwelt- und Klimapolitik in den Mitgliedstaaten zu leisten.
Whereas, in order to examine possible problems concerning the application of this Regulation and to enhance its implementation and the development of administrative cooperation in the matter, it is desirable to provide that the Commission should organize specific meetings,
Zur Erörterung etwaiger Schwierigkeiten bei der Anwendung der vorliegenden Verordnung sowie zur besseren Durchführung und Weiterentwicklung der betreffenden Verwaltungszusammenarbeit empfiehlt es sich, daß die Kommission besondere Sitzungen abhält
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.