We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Implementierung basiert
Umsetzung basiert
Umsetzung erfolgt
Implementierung erfolgt
Umsetzung beruht
Successful content implementation is based on individual association of findings with experience.
Ein authentischer Transfer basiert auf der individuellen Kombination von Erfahrungen und Erkenntnissen.
The implementation is based on the classical form of a bar chart.
Die Umsetzung orientiert sich an der klassischen Form des Balkendiagramms.
The original replication implementation is based on statement-based binary logging.
Die ursprüngliche Implementierung der Replikation beruht auf dem anweisungsbasierten Binärlogging.
Our project implementation is based on comprehensive, quality-assured project management.
Grundlage für die Umsetzung unserer Projekte ist ein übergreifendes, qualitätsgesichertes Projektmanagement.
The simple implementation is based on the exact design.
Die einfache Implementierung basiert auf dem genauen Design.
Regulatory implementation is based on these regulations.
Auf diesen Regelungen basiert die regulatorische Umsetzung.
The technical implementation is based on geographic information technologies.
Die technische Umsetzung erfolgt mit geographischen Informationstechnologien.
It is optimally designed for the process model on which our implementation is based.
Es ist optimal auf das unserer Implementierung zu Grunde gelegte Prozessmodell abgestimmt.
This implementation is based on an enhanced firmware algorithm and does not require any new hardware dependencies.
Diese Implementierung basiert auf einem verbesserten Firmware-Algorithmus und führt nicht zu neuen Hardwareabhängigkeiten.
The project structure and its processual implementation is based on five starting points
Der Aufbau des Projekts und dessen prozessuale Umsetzung basieren auf fünf Ausgangspunkten
In direct coordination with you, the technical implementation is based on the developed goals.
In direkter Abstimmung mit Ihnen erfolgt die technische Implementierung auf Basis der entwickelten Ziele.
These are aligned with the most important stakeholders and the implementation is based on an agreed approach.
Diese werden mit den wichtigsten Stakeholdern abgestimmt und die Umsetzung erfolgt auf Basis einer vereinbarten Vorgehensweise.
The internal market is only acceptable if its implementation is based on solid social rules.
Der Binnenmarkt kann nur dann Akzeptanz finden, wenn er auf einem Fundament solider sozialer Vorschriften umgesetzt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.