Vertaling van "the implementation is based" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Implementierung basiert
Die Implementierung erfolgte
Die Umsetzung basiert
We offer a complete service: we draw a project and carry out assembly, and the implementation is based on modern, proven technologies and devices.
Wir bieten einen kompletten Service: Wir zeichnen ein Projekt und führen die Montage durch. Die Implementierung basiert auf modernen, bewährten Technologien und Geräten.
The Implementation is based on the recommendations of the Assessment, so it will be a custom price.
Die Implementierung basiert auf den Empfehlungen aus dem Assessment. Die Preisgestaltung ist daher individuell.
The implementation is based on ASP.NET 2.0 with Visual Studio 2008 and runs under all versions of IIS.
Die Implementierung erfolgte auf ASP.NET 2.0-Basis unter Visual Studio 2008 und ist unter alle IIS-Versionen lauffähig.
The implementation is based on OntoSQL and a set of add-ons for realizing reaction rules, a command library, and a messaging subsystem based on HTTP.
Die Implementierung basiert auf OntoSQL und einigen Modulen zur Realisierung von Reaktionsregeln, einer Kommandobibliothek und einer Kommunikationseinheit.
The implementation is based on the work of Jeff Tranter and Stefan Westerfeld
Die Implementierung basiert auf der Arbeit von Jeff Tranter und Stefan Westerfeld
These are aligned with the most important stakeholders and the implementation is based on an agreed approach.
Diese werden mit den wichtigsten Stakeholdern abgestimmt und die Umsetzung erfolgt auf Basis einer vereinbarten Vorgehensweise.
Sometimes the documentation gives formulas or links to a publication that the implementation is based on.
Manchmal verweist der Anbieter in seiner Dokumentation auf Formeln oder auch einen wissenschaftlichen Artikel, auf dem die Implementierung basiert.
In the SPA sample content, the implementation is based on the fact that a Route is generated for each page component of the application.
Im SPA-Beispielinhalt basiert die Implementierung auf der Tatsache, dass eine Route für jede Seitenkomponente der Anwendung generiert wird.
Since the implementation is based on Java using the free available libraries RXTXcomm and SWT the execution of this program is possible under a number of popular operating systems like 32/64 Bit GNU/Linux and MS Windows and Mac OS.
Weil die Implementierung Java basiert und die freien Bibliotheken RXTXcomm und SWT benutzt wird, ist die Ausführung unter einer Vielzahl von gängigen 32/64 Bit Betriebssystemen, wie GNU Linux, MS Windows und Mac OS möglich.
The implementation is based on the classical form of a bar chart.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.