Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of certain projects
Vertaling van "implementation of certain projects" in Duits
Durchführung bestimmter Vorhaben
verify the implementation of certain projects by the final beneficiaries,
die Durchführung bestimmter Vorhaben durch die Endbegünstigten überprüfen,
Norman, as a freelancer in project management, advises our clients in design and technical implementation of certain projects.
Norman berät als freier Projektmanager unsere Kunden bei der Umsetzung von gestalterischen und technischen Projekten.
Private companies, which have been granted a concession for the implementation of certain projects, can also directly benefit from financial aid.
Privatunternehmen, die beispielsweise eine Bewilligung für die Umsetzung bestimmter Projekte erhalten haben, können ebenfalls direkt von einer Finanzhilfe profitieren.
Member States should be invited to coordinate implementation of certain projects, in particular cross-border projects or sections of cross-border projects.
Die Mitgliedstaaten sollten aufgefordert werden, die Durchführung bestimmter Vorhaben, insbesondere von grenzüberschreitenden Vorhaben oder von Abschnitten grenzüberschreitender Vorhaben, zu koordinieren.
This mechanism enables the Commission to designate European coordinators to facilitate the implementation of certain projects in a coordinated manner between Member States.
Damit erhält die Kommission die Möglichkeit, EU-Koordinatoren einzusetzen, die die Umsetzung bestimmter Vorhaben unter den Mitgliedstaaten besser abstimmen sollen.
In order to facilitate the coordinated implementation of certain projects or sections of projects amongst the projects declared to be of European interest referred to in Article 19a, the Commission may designate, after consulting the Member States concerned, a person called the "European Coordinator".
Die Kommission kann nach Konsultation der betroffenen Mitgliedstaaten eine Person zum „europäischen Koordinator" ernennen, um die koordinierte Durchführung bestimmter Vorhaben oder Teile davon, für die gemäß Artikel 19a ein europäisches Interesse erklärt wurde, zu unterstützen.
In order to concentrate the scarce Community funds and to facilitate the coordinated implementation of certain projects, in particular cross-border projects, the Commission has designated 'European Coordinators', in agreement with the Member States concerned and after having consulted the European Parliament.
Zur Optimierung der knappen Gemeinschaftsmittel und zur Erleichterung einer koordinierten Durchführung bestimmter, vor allem grenzübergreifender Projekte benannte die Kommission mit Zustimmung der betreffenden Mitgliedstaaten und nach Konsultation des Europäischen Parlaments so genannte „europäische Koordinatoren".
In order to facilitate the coordinated implementation of certain projects, European Coordinators may be designated in accordance with Article 17a of Decision No 1692/96/EC.
Um die koordinierte Durchführung bestimmter Vorhaben zu erleichtern, können nach Artikel 17a der Entscheidung Nr. 1692/96/EG Europäische Koordinatoren benannt werden.
The resolution refers to the creation of an innovative financial instrument to support the implementation of certain projects financed by this fund in view of the transition to an economy with low carbon dioxide emissions and adaptation to the effects of climate change.
schriftlich. - Die Entschließung bezieht sich auf die Schaffung eines innovativen Finanzinstruments zur Förderung bestimmter aus diesem Fonds finanzierter Projekte mit Blick auf den Übergang zu einer Wirtschaft mit niedrigen Kohlendioxidemissionen und die Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels.
Member States should be invited to coordinate implementation of certain projects, in particular cross-border projects or sections of cross-border projects.
Die Mitgliedstaaten sollten aufgefordert werden, die Durchführung bestimmter Vorhaben, insbesondere von grenzüberschreitenden Vorhaben oder von Abschnitten grenzüberschreitender Vorhaben, zu koordinieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 75 ms.
