Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

implementation schedule

Vertaling van "implementation schedule" in Duits

Umsetzungszeitplan m

Umsetzungsplanung f

Implementierungszeitplan m

Umsetzungsfahrplan m

Durchführungszeitplan m

Umsetzungsplan

Implementierungsplan

Zeitplan

Zeitplans

details of operational enhancement measures planned, their implementation schedule and associated negative/positive impact on capacity and/or efficiency,

Einzelheiten der geplanten Maßnahmen zur Erweiterung der betrieblichen Leistung, deren Umsetzungszeitplan und damit zusammenhängende positive/negative Auswirkungen auf die Kapazität und/oder Effizienz,

Maintains that the above implies that the Union institutions should clearly lay down the aims and the implementation schedule and that economic stakeholders should monitor implementation

unterstreicht, dass dies voraussetzt, dass die Organe der Union die Ziele und den Umsetzungszeitplan eindeutig festlegen und dass die Wirtschaftsbeteiligten die Umsetzung überwachen

The meeting was focussed on identifying means to optimise process recovery, operating costs, capital costs and implementation schedule.

Gegenstand der Sitzung war die Erörterung von Möglichkeiten zur Optimierung von Prozessausbeute, Betriebskosten, Investitionen und Umsetzungsplanung.

Subsequently, they defined and prioritized the relevant design elements of optimization and detailed the implementation schedule for the business case.

Anschließend definierte und priorisierte das Projektteam die relevanten Gestaltungselemente zur Optimierung. Es folgte die detaillierte Umsetzungsplanung für den relevanten Business Case.

For us, a fast implementation schedule was important. We decided for Infor BI in November and started the implementation in December.

Für uns war ein schneller Implementierungszeitplan wichtig, den wir mit Infor umsetzen konnten: Wir haben uns im November für Infor BI entschieden und sind im Dezember mit der Implementierung gestartet.

We review the adequacy of your proposed implementation schedule, including the appropriate sequencing of tasks and activities.

Wir prüfen die Adäquanz Ihres vorgeschlagenen Implementierungszeitplans, inklusive der entsprechenden Abfolge der Aufgaben ud Aktivitäten.

Review of your implementation schedule and viability of operations phases

Überprüfung Ihres Implementierungszeitplans und der Realisierbarkeit der Betriebsphasen

We develop step by step solid marketing strategies followed by a pragmatic implementation schedule, where all the marketing tools work all together in one direction: business development.

Zusammen mit unseren Kunden entwickeln wir Schritt für Schritt eine solide Marketingstrategie und eine pragmatische Umsetzungsplanung, wobei alle Tools mit nur einem Ziel zusammenarbeiten: Geschäftsentwicklung.

Maintains that this implies a clear definition by the institutions of the European Union of the objectives and the implementation schedule and monitoring of implementation by the economic stakeholders

unterstreicht, dass dies voraussetzt, dass die Organe der Union die Ziele und den Umsetzungszeitplan eindeutig festlegen und dass die Wirtschaftsbeteiligten die Umsetzung verfolgen

Compliance with the Delegate Regulation (EU) 2016/161 with regard to system functionality, governance and implementation schedule.

Die Einhaltung der Delegierten Verordnung (EU) 2016/161 in Bezug auf Systemfunktionalität, Governance und Umsetzungszeitplan.

The Parties hereby agree to the implementation schedule set out in Annex IX.

Die Vertragsparteien stimmen dem Umsetzungszeitplan in Anhang VIII zu.

The Parties agree to the implementation schedule set out in Annex VIII.

Die Vertragsparteien stimmen dem Umsetzungszeitplan in Anhang VIII zu.

On 15 October 2014 the Federal Council passed the National Rare Disease Policy as part of the Health 2020 healthcare priorities, and commissioned the Federal Department of Home Affairs (FDHA) to draw up an implementation schedule.

Am 15. Oktober 2014 verabschiedete der Bundesrat das Nationale Konzept Seltene Krankheiten als Teil der gesundheitspolitischen Prioritäten Gesundheit 2020 und beauftragte das Eidgenössische Departement des Innern (EDI) mit der Erarbeitung einer Umsetzungsplanung.