A partner for the implementation was also found quickly.
Only the implementation was a big obstacle for me.
For cost reasons, the technical implementation was carried out by offshore teams.
Die technische Umsetzung wurde aus Kostengründen durch Offshore-Teams durchgeführt.
The implementation was technically realized by a self-developed database.
Die Umsetzung wurde durch eine selbstentwickelte Datenbank technisch realisiert.
The implementation was verified and validated with several test cases.
The implementation was successfully validated in different ways.
And the implementation was carried out by a team of five engineers.
Für die Umsetzung war ein fünfköpfiges Team von Engineers verantwortlich.
I found the idea quite nice, the implementation was rather moderately detailed.
Die Idee fand ich ja ganz nett, die Umsetzung war eher mittelmäßig detailverleibt.
The implementation was a real challenge and a lot of fun.
Die Umsetzung war eine echte Herausforderung und hat uns viel Spaß gemacht.
The technical implementation was a sensation at the time.
Die technische Umsetzung war damals eine Sensation.
The implementation was completed in several phases.
Die Umsetzung wurde in mehreren Phasen vollzogen.
The implementation was realized in a few days.
Die Implementierung wurde in wenigen Tagen realisiert.
The implementation was finished within three months.
Die Implementierung wurde innerhalb von drei Monaten abgeschlossen.