Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing a European
Geflecteerde vorm van implement a European
Vertaling van "implementing a European" in Duits
Umsetzung einer europäischen
Verwirklichung eines europäischen
die Durchführung einer europäischen
Durchführung eines Europäischen
Umsetzung eines Europäischen
Einführung eines europäischen
Zur Einführung einer europäischen
The Committee therefore feels that the idea of creating and implementing a European strategic vision for offshore industry would make it possible to achieve an effective level of cooperation that would benefit everyone.
Der Ausschuss vertritt daher die Auffassung, dass sich durch die Ausarbeitung und Umsetzung einer europäischen strategischen Vision für die Offshore-Industrie ein wirksames Niveau der Zusammenarbeit zum Nutzen aller erzielen ließe.
The EESC is therefore in favour of framing and implementing a European strategy on proteins.
Daher spricht sich der EWSA auch für die Erarbeitung und Umsetzung einer europäischen Eiweißstrategie aus.
actively cooperate with other national nodes in the European network by exchanging information about best practices, participating in meetings and designing and implementing a European approach, adapted as necessary for national linguistic and cultural preferences,
aktive Zusammenarbeit mit anderen nationalen Sensibilisierungszentren innerhalb des europäischen Netzes durch den Austausch von Informationen über empfehlenswerte Verfahren, die Teilnahme an Sitzungen und die Ausarbeitung und Verwirklichung eines europäischen, aber gegebenenfalls an die nationalen sprachlichen und kulturellen Gegebenheiten angepassten Konzepts
actively co-operate with other national nodes in the European network by exchanging information about best practices, participating in meetings and designing and implementing a European approach, adapted as necessary for national linguistic and cultural preferences
aktive Zusammenarbeit mit anderen nationalen Sensibilisierungszentren innerhalb des europäischen Netzes durch den Austausch von Informationen und empfehlenswerten Verfahren, die Teilnahme an Sitzungen und die Ausarbeitung und Verwirklichung eines europäischen, aber gegebenenfalls an die nationalen sprachlichen und kulturellen Gegebenheiten angepassten Konzepts
I hope that this strategy will generate the value added required from implementing a European measure supporting Roma inclusion.
Ich hoffe, dass diese Strategie den Mehrwert, den die Durchführung einer europäischen Maßnahme zur Förderung der Integration der Roma erfordert, erzeugen kann.
However, implementing a European agenda is not necessarily one of Tunisia's main priorities.
Die Umsetzung einer europäischen Agenda gehört jedoch nicht unbedingt zu den Prioritäten Tunesiens.
In the Green Paper, the Commission puts forward concrete proposals in six priority areas for implementing a European energy policy.
In dem Grünbuch werden sechs vorrangige Bereiche genannt, für die die Kommission konkrete Maßnahmen zur Umsetzung einer europäischen Energiepolitik vorschlägt.
Firstly, we will be implementing a European system of maritime transport inspection.
Erstens geht es um die Errichtung eines europäischen Systems zur Überwachung des Seeverkehrs.
A suggestion to counteract this development, is implementing a European unemployment insurance.
Ein Vorschlag, um dieser Entwicklung entgegenzuwirken, ist die Einführung einer europäischen Arbeitslosenversicherung.
implementing a European approach of the whole licensing system.
Einführung des gesamten Genehmigungssystems nach einem europäischen Ansatz.
I am certain that the proposed legal basis will provide an excellent starting point for implementing a European cohesion policy which is effective and takes account of the special features of the regions.
Ich bin überzeugt davon, dass die vorgeschlagene Rechtsgrundlage einen exzellenten Ausgangspunkt für die Einführung einer effizienten europäischen Kohäsionspolitik darstellt, die die Besonderheiten der Regionen in Betracht zieht.
This is an initiative that we shall be able to implement in the medium term, just as we are implementing a European freephone emergency number for children.
Das ist eine Maßnahme, die wir mittelfristig umsetzen können, so wie wir gegenwärtig dabei sind, einen kostenlosen europäischen Notruf für Kinder einzurichten.
It is a question in this instance of swiftly implementing a European emergency call system that provides a precise indication of where the accident took place and that alerts the nearest emergency services.
Im vorliegenden Fall geht es darum, zügig einen europaweiten Notrufdienst einzuführen, der es ermöglicht, präzise Informationen über den Unfallort zu übermitteln und die am nächsten gelegenen Rettungsdienste zu verständigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implementing a European in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 91 ms.
