Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing such projects
Vertaling van "implementing such projects" in Duits
Umsetzung solcher Projekte
However, he also admits that there are challenges to overcome when implementing such projects.
Allerdings gebe es auch Hürden bei der Umsetzung solcher Projekte, räumte er ein.
We will help you develop sound, sustainable strategies, pinpointing the right base technologies and, in implementing such projects, adapt your organisational structure to the new market conditions, establishing capable structures with clear responsibilities.
Wir helfen Ihnen gute und nachhaltige Strategien zu entwickeln, die richtigen Basistechnologien zu finden und in der Umsetzung solcher Projekte Ihre Aufbauorganisation den veränderten Marktbedingungen anzupassen sowie kompetente Strukturen und klare Verantwortlichkeiten aufzubauen.
Our experience and competence in supporting and implementing such projects, combined with solid expertise and knowledge of the industry enable us to serve our customers as reliable partners - working hand-in-hand with them as a strong ally.
Unsere Erfahrung und Kompetenz bei der Betreuung und Umsetzung solcher Projekte sowie ausgeprägte Fach- und Branchenkenntnisse ermöglichen es uns, unseren Mandanten als zuverlässiger Partner zur Seite zu stehen.
Member States should use this platform to share more information on capacity development and procurement plans in order to allow greater convergence of needs and should play a stronger role in coordinating and implementing such projects.
Mitgliedstaaten sollten diese Plattform nutzen, um mehr Informationen über Fähigkeitenentwicklung und Beschaffungspläne auszutauschen, damit die Bedürfnisse besser aufeinander abgestimmt werden, und sie sollten eine wichtigere Rolle bei der Koordinierung und Umsetzung solcher Projekte spielen.
Following the principles of sustainable development and as world's leading company in implementing such projects, the Customer made a strategic decision to create buildings that will meet high international environmental and energy efficiency standards.
Nach den Grundsätzen der nachhaltigen Entwicklung und als weltweit führendes Unternehmen bei der Umsetzung solcher Projekte hat der Kunde die strategische Entscheidung getroffen, Gebäude zu schaffen, die hohen internationalen Umwelt- und Energieeffizienzstandards entsprechen.
This is the only way of ensuring a high level of expertise when selecting and implementing such projects.
Nur so kann eine hohe Kompetenz bei der Auswahl und Umsetzung der Projekte sichergestellt werden.
Therefore, great attention is paid to quality and reliability of the service provider implementing such projects.
Daher wird in solchen Projekten größtes Augenmerk auf Qualität und Verlässlichkeit des ausführenden Dienstleisters gelegt.
They often face the challenge of being able to develop concrete projects over a number of years based on a strategic vision, and successfully implementing such projects in the spirit of the strategy.
Sie stehen dabei vor der Herausforderung, aus der strategischen Vision konkrete Projekte für die nächsten Jahre abzuleiten und wirkungsvoll im Sinne der Strategie umzusetzen.
Our experts not only exchange the experience they have gained in the course of planning and implementing such projects but also use it specifically to press ahead with the development of new solutions.
Die Erfahrungen, die unsere Experten bei der Planung und Realisierung solcher Projekte machen, werden nicht nur untereinander ausgetauscht, sondern auch zielführend weiterverwendet und treiben so die Konzeption neuer Lösungen maßgeblich voran.
They may receive a delegation of financial management powers for implementing such projects or programmes for the purpose of supporting local development initiatives.
Our core competency involves providing companies with competent advice regarding business intelligence projects and then implementing such projects successfully.
Unsere Kernkompetenz liegt darin, Unternehmen bei anspruchsvollen Business Intelligence-Projekten kompetent zu beraten und diese erfolgreich in die Praxis umzusetzen.
One of the purposes of spatial planning law is to set principles and goals for structuring and developing an area, and for implementing such projects.
Mit Hilfe des Raumordnungsrechtes sollen zum einen Grundsätze und Ziele für die Ordnung und Entwicklung des Raumes und deren Verwirklichung festgelegt werden.
Instead of implementing such projects, indigenous organisations should facilitate the direct cooperation between communities and development organisations, and should use their experiences to formulate economic and ecological strategic goals and steps to achieve them.
Anstatt als Träger von Projekten aufzutreten, sollten sie direkte Kooperationen zwischen Comunidades und Entwicklungsorganisationen vermitteln und deren Erfahrungen zur Formulierung von ökonomischen und ökologischen Leitlinien nutzen.
Synoniemen voor implementing such projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 63 ms.
