Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing the work programme
Geflecteerde vorm van implement the work programme
Vertaling van "implementing the work programme" in Duits
der Umsetzung des Arbeitsprogramms
Durchführung des Arbeitsprogramms
National priorities and regional and national needs and specific features must be taken into account in implementing the work programme.
Bei der Umsetzung des Arbeitsprogramms müssen die nationalen Prioritäten sowie die regionalen und nationalen Erfordernisse und Besonderheiten berücksichtigt werden.
The Member States and the Commission are currently working on the issue of basic skills by implementing the work programme on objectives for education and training systems.
Die Mitgliedstaaten und die Kommission arbeiten gegenwärtig an dem Thema der Grundqualifikationen im Rahmen der Umsetzung des Arbeitsprogramms zu den Zielen der Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung.
The committee decides the rules for: implementing the work programme, preparing and holding meetings, taking positions or drafting conclusions, formulating the opinions and recommendations prepared in advance by the working parties and the bureau. Decision 2004/864/EC
Der Ausschuß erstellt im Einvernehmen mit der Kommission die Regeln für die Durchführung des Arbeitsprogramms, die Vorbereitung der Sitzungen, deren Verlauf, Sitzungsberichte, Meinungsäußerungen oder Schlußfolgerungen sowie die Ausarbeitung von Stellungnahmen oder Empfehlungen.
The Commission shall inform the committee, at each of its meetings, of the progress made in implementing the work programme.
Die Kommission unterrichtet den Ausschuss auf jeder Tagung über die Fortschritte bei der Durchführung des Arbeitsprogramms.
The Commission also takes the view that the Advisory Forum, which has been dispensed with by the Council, would allow each Member State to contribute to preparing and implementing the work programme and to making the Institute and the other Member States aware of their own needs.
Ferner ist die Kommission ist der Ansicht, dass der vom Rat gestrichene Beirat allen Mitgliedstaaten die Möglichkeit geben würde, sich in die Vorbereitung der Umsetzung des Arbeitsprogramms einzubringen und das Institut und die anderen Mitgliedstaaten für seine ganz speziellen Bedürfnisse zu sensibilisieren.
Co-operate in implementing the work programme of the Working Party on Euro-Mediterranean Industrial Co-operation for 2005-06
Zusammenarbeit bei der Umsetzung des Arbeitsprogramms der Arbeitsgruppe „Industrielle Zusammenarbeit Europa-Mittelmeerraum" für 2005-2006
After the plenary in 2010, the preparatory committee decided on 2 July 2010 on more specific projects and measures for implementing the work programme in accordance with the more practice-focused approach.
Nach dem Plenum 2010 hat der Vorbereitungsausschuss am 2. Juli 2010 entsprechend dem stärker praxisorientierten Ansatz konkrete Projekte und Maßnahmen zur Umsetzung des Arbeitsprogramms beschlossen.
Director and staff (executive role). The legal representative of the Institute, responsible for daily management and implementing the work programme.
Direktor und Personal (praktische Verwaltung) Der Direktor ist der gesetzliche Vertreter des Instituts. Er ist verantwortlich für die laufenden Geschäfte und die Durchführung des Arbeitsprogramms.
The Member States and the Commission are currently working on the issue of basic skills by implementing the work programme on objectives for education and training systems.
Die Mitgliedstaaten und die Kommission arbeiten gegenwärtig an dem Thema der Grundqualifikationen im Rahmen der Umsetzung des Arbeitsprogramms zu den Zielen der Systeme der allgemeinen und beruflichen Bildung.
preparing and implementing the work programme, the budget and the decisions taken by the Management Board
Erstellung und Umsetzung des Arbeitsprogramms, des Haushaltsplans sowie der Beschlüsse des Verwaltungsrats
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 57 ms.
