We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By implementing this code, we are taking a clear and binding stance against child labour at all production sites in our supply chain.
Mit Implementierung dieses Codes beziehen wir klar und verbindlich Stellung gegen Kinderarbeit an jeglichen Produktionsstätten unserer Lieferkette.
By implementing this code in our day-to-day business, we are also demonstrating our commitment to legally compliant, responsible and honest dealings in the competitive environment, and to the privacy of data.
Mit der Umsetzung dieser Richtlinien im geschäftlichen Alltag bekennen wir uns zugleich zum Engagement für gesetzeskonformes, verantwortungsbewusstes und integres Handeln im Wettbewerb sowie zum Schutz von Daten.
The Management Board is responsible for implementing this code, whose principles form an integral part of the company's internal regulations and guidelines.
Der Vorstand trägt die Verantwortung für die Umsetzung dieses Kodexes. Dessen Grundsätze sind Bestandteil unternehmensinterner Regelungen und Richtlinien.
It is appropriate to provide for the adoption of measures implementing this Code.
Employees may need assistance in understanding guidelines, in making difficult decisions or in supporting the corporation in implementing this Code of Conduct.
Um Richtlinien nachzuvollziehen, schwierige Entscheidungen zu treffen oder das Unternehmen bei der Verwirklichung dieses Verhaltenskodexes zu unterstützen, benötigt der Mitarbeiter unter Umständen Hilfe.
Suppliers are expected to immediately put into practice the measures necessary for implementing this Code of Conduct.
The responsibility for implementing this Code of Conduct in each company lies with the company CEO in collaboration with the HR function.
Für die Verwirklichung dieses Verhaltenskodexes zeichnet in jedem Unternehmen der geschäftsführende Direktor in Zusammenarbeit mit der Personalabteilung verantwortlich.
Requests FAO to make provision in the Programme of Work and Budget for providing advice to developing countries in implementing this Code and for the elaboration of an Interregional Assistance Programme for external assistance aimed at supporting implementation of the Code
Ersucht de FAO, Vorsorge in ihrem Arbeitsprogramm und Haushalt für die Beratung der Entwicklungsländer bei der Umsetzung dieses Kodex und für die Aufstellung eines interregionalen Hilfsprogramms zur Unterstützung der Umsetzung des Kodex zu treffen
The Council, and the Council since the amendments made to the Treaty, together with the European Parliament have delivered an extensive Community code in the area of safety and Member States are responsible for implementing this code.
Der Rat, und zwar der Rat seit der Änderung des Vertrages, hat zusammen mit dem Europäischen Parlament einen umfangreichen gemeinschaftlichen Kodex im Bereich der Arbeitssicherheit und des Arbeitsschutzes geschaffen.
We are convinced that implementing this code will contribute to the long-term success of our brand. OUR PRINCIPLES
Aber wir sind überzeugt, dass die Umsetzung unseres Kodexes für den langfristigen Erfolg unseres Unternehmens entscheidend ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor implementing this code in het Engels