We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beeindruckendes Programm
eindrucksvolles Programm
It's a formula that has worked out and Konsortium can look at an impressive programme during the four years of its existence.
Die Rechnung ist aufgegangen, und Konsortium kann in den vier Jahren seines Bestehens auf ein beeindruckendes Programm zurückblicken.
Every two years, in May and June, the Echternach abbey town is home to an international music festival known far beyond the Luxembourg borders for its impressive programme.
Das Abteistädtchen Echternach empfängt alle zwei Jahre, von Mai bis Juni, ein Musikfestival, das durch sein beeindruckendes Programm weit über die luxemburgischen Grenzen bekannt ist.
Show on map The city's most prestigious cultural institution, with an impressive programme of classical ballet and opera.
Auf der Karte anzeigen Die prestigeträchtigste Kulturinstitution der Stadt bietet ein eindrucksvolles Programm aus klassischen Ballettvorführungen und Opern.
All this is an impressive programme from Mr Barroso's Commission.
Airbus Helicopters (formerly Eurocopter) offers its scholarship holders an impressive programme: Rene Hollmann studies aerospace at the TUM and reports: Airbus invited us to get to know the plant and some of its employees directly in Donauwörth.
Airbus Helicopters (ehem. Eurocopter) bietet seinen Stipendiaten ein beeindruckendes Programm: Rene Hollmann studiert Luft- und Raumfahrt an der TUM und berichtet: Airbus lud uns ein, das Werk und auch einige Mitarbeiter direkt vor Ort in Donauwörth kennen zu lernen.
Japan presented an impressive programme on all aspects of green tea.
Under their motto "eating, sleeping and conferencing", the hotel offers an impressive programme.
Unter dem Motto «Essen, schlafen und tagen» bietet das Haus ein stimmiges Angebot.
In this impressive programme we have endeavoured to ensure broad access, which is not the opposite of selectivity but is, rather, a precondition for it.
Wir haben bei diesem beeindruckenden Programm darauf hingearbeitet, eine breite Zugänglichkeit zu gewährleisten, was nicht das Gegenteil von Selektivität bedeutet, sondern deren Vorbedingung ist.
Our impressive programme of connection components for a wide variety of industrial applications forms the basis for this co-operation - including manual tools for processing cables, marker systems and supplementary accessories.
Basis dieser Zusammenarbeit ist unser großes Programm an Verbindungselementen für eine Vielzahl industrieller Anwendungen - inklusive Handwerkzeuge zur Kabelverarbeitung, Markierungssysteme und ergänzendem Zubehör.
Sankara carried out far-reaching changes. He introduced a new administration structure and all land was also established an impressive programme of social welfare reform which included vaccination campaigns, the improvement of education and housing construction and the advancement of women's rights.
Sankara unternahm einschneidende Veränderungen, das Land bekam neue Verwaltungsstrukturen, Grund und Boden wurde stellte ein beeindruckendes soziales Programm auf, in dessen Rahmen Impfkampagnen durchgeführt, Bildung und Wohnungsbau gefördert und die Rechte für Frauen verbessert wurden.
Magdeburg Opera House boasts an impressive programme containing a wide variety of performances and events ranging from spectacular operas through to symphony concerts, operettas through to musicals featuring top performers and classical ballets through to theatre evenings stretching across a range of genres.
Der Spielplan der Oper Magdeburg hält eine große Vielfalt an Theaterveranstaltungen bereit: von der großen Oper bis zum Sinfoniekonzert, von der Operette bis zum hochkarätig besetzten Musical, vom Ballettklassiker bis zum spartenübergreifenden Theaterabend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.