This is complemented by continuous improvement programmes across our sites.
Dies wird durch zahlreiche Verbesserungsprogramme in unseren Produktionsstätten ergänzt.
Isola's general objectives and strategy will be complemented by specific improvement programmes and action plans
Isola's übergreifende Ziele und Strategien werden durch den Einsatz von spezifischen Verbesserungsprogrammen und Arbeitsplänen vervollständigt.
It supports companies in improvement programmes and value enhancement, reorganisation and restructuring, restructuring procedures, crisis management and recovery.
Sie unterstützt bei Verbesserungsprogrammen und Wertsteigerung, Reorganisation und Restrukturierung, Sanierungsverfahren, Krisenmanagement und Recovery.
This indicator states whether supply chain improvement programmes are implemented systematically for priority product groups.
Dieser Indikator gibt an, ob Programme zur Verbesserung der Lieferketten in sämtlichen vorrangigen Produktgruppen umgesetzt werden.
Through the programme, an unprecedented array of genomic and genetic resources, ready for direct use in plant improvement, will be made available as public goods in the form of enabling technologies and intermediate products for crop improvement programmes.
Durch dieses Programm wird eine nie da gewesene Vielfalt genomischer und genetischer Ressourcen - für den unmittelbaren Einsatz zur Verbesserung von Pflanzen - als Kollektivgüter in der Form von Technologien und Zwischenprodukten für Programme zur Verbesserung von Kulturpflanzen verfügbar werden.
Champions continuous improvement programmes, jointly developing strategies and incentives to enhance performance.
Setzt sich für kontinuierliche Verbesserungsprogramme ein und entwickelt gemeinsam Strategien und Anreize zur Leistungsverbesserung.
These best-in-class operating procedures and practices and supported by continuous improvement programmes and comprehensive training.
Unsere Best-in-Class Verfahren und Methoden werden durch fortwährende Verbesserungsprogramme und umfassende Schulungen unterstützt.
The companies then receive an automatically generated benchmarking report and help to develop improvement programmes.
Die Firmen erhalten dann einen automatisch erzeugten Benchmarking-Bericht und Unterstützung, um Verbesserungsprogramme zu entwickeln.
Continuous, self-initiated improvement programmes and constant process analysis with the aim of increased productivity
Kontinuierliche, eigene Verbesserungsprogramme und ständige Prozessanalysen zur Erhöhung der Produktivität
Implemented highly successful call centre improvement programmes
Höchst erfolgreiche Verbesserungsprogramme für Call Center umgesetzt
These are regularly reviewed, any necessary improvements are made and our improvement programmes are checked to ensure their sustainability.
Diese werden regelmäßig überprüft, die notwendigen Verbesserungsmaßnahmen werden getroffen und ausgeführt und unsere Verbesserungsprogramme werden auf Nachhaltigkeit überprüft.
Customer-specific training and development measures are prepared and carried out, either as "stand-alone" or for implementation of operative improvement programmes.
Entweder als „stand-alone" oder zur Umsetzung operativer Verbesserungsprogramme, werden kundenspezifische Schulungs- und Entwicklungsmaßnahmen entwickelt und durchgeführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.