Vertaling van "in INTERLIS" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the process, we create all of the relevant documentation and formal descriptions in INTERLIS.
Die Modelldokumentation und die formale Beschreibung erstellen wir in INTERLIS.
This data is based on the data model of the cadastral surveying, is however not an official translation of the data model in INTERLIS 2. It is only for providing a large amount of data for testing.
Dieser Testdatensatz baut zwar auf dem Modell der amtlichen Vermessung auf, ist aber keine offizielle Umsetzung des AV-Modells in INTERLIS 2, sondern soll ein größeres Beispiel mit Daten zum Testen zur Verfügung stellen.
The survey data, which are available in INTERLIS format, can therefore be imported into the cantonal geodatabases (ORACLE and PostGIS) at the press of a button.
Die im Format INTERLIS vorliegenden AV-Daten können so per Knopfdruck in die kantonalen Geodatenbanken (ORACLE und PostGIS) importiert werden.
2 The official cadastral surveying interface (AVS) is defined by the data model of official cadastral surveying described in INTERLIS (Annex A) and by the description of the corresponding transfer format from the INTERLIS compiler.
2 Die AVS wird definiert durch das in INTERLIS beschriebene Datenmodell der amtlichen Vermessung (Anhang A) sowie die Beschreibung des entsprechenden Transferformats anhand des INTERLIS-Compilers.
It is based on the data model of the Cadastral Surveying in INTERLIS 1, but does not constitute an official translation.
Er basiert auf dem Datenmodell und den Testdaten der Amtlichen Vermessung in INTERLIS 1, bildet aber keine offizielle Übersetzung des Modells und der Testdaten von DM.-AV-CH in INTERLIS 2.3.
This test data is very large and complex; it is based on the data model of the Cadastral Surveying (INTERLIS 1). It is however not an official translation in INTERLIS 2.3 of the model or of the test data DM.-AV-CH.
Dieser Testdatensatz ist sehr umfangreich und komplex; er basiert auf dem Datenmodell und den Testdaten der Amtlichen Vermessung (INTERLIS 1), bildet aber keine offizielle Übersetzung des Modells und der Testdaten von DM.-AV-CH in INTERLIS 2.3.