Vertaling van "in Usingen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Über unseren Teleport in Usingen können wir Ihre Daten zu Ihren Zielregionen senden und von dort empfangen.
We can transmit and receive your data to and from your target regions via our teleport in Usingen.
Durch einen Freund bin ich in einem Fitnessstudio in Usingen mit Kampfsport in Berührung gekommen.
By a friend I have got into contact in a fitness studio in Usingen with fight sport.
Unser Satellitenzentrum in Usingen bei Frankfurt verfügt über rund 100 Antennen.
Our teleport in Usingen also has around 100 antennas.
Kerntechnologien, wie solare Stromerzeugung, moderne Batteriespeicher und ein Blockheizkraftwerk werden am Firmensitz in Usingen eingesetzt und können in Aktion besichtigt werden.
Core technologies like solar power, modern battery storages and a cogeneration plant are applied at the headquarters in Usingen and can be visited.
Für die internationale Programmverteilung bieten wir TV-Veranstaltern über unseren Teleport in Usingen permanente Satelliten-Verbindungen in die ganze Welt.
For international channel distribution, we offer TV broadcasters permanent satellite connections to any location worldwide through our teleport in Usingen.
Der Up- und Downlink der Signale kann über unseren Teleport in Usingen oder eines unserer SNG-Fahrzeuge erfolgen, es können aber auch kundeneigene Satellitenantennen eingesetzt werden.
Uplink and downlink of the signals can take place via our teleport in Usingen or one of our SNG trucks, and the customer's own satellite antennas can be used as well.
Neben der nicht zufriedenstellenden Auslastung des Werks sind die überdurchschnittlich hohen indirekten Produktionskosten sowie die geringe strategische Relevanz des in Usingen produzierten „Medicals"-Portfolios, das nicht zum Kerngeschäft gehört, weitere Gründe für die heutige Entscheidung.
Along with the unsatisfactory uptake of capacity at the plant, other reasons for today's decision include the above-average indirect production costs and the low strategic relevance of the "Medicals" portfolio produced in Usingen, which does not form part of the Group's core business.
Nach den Schulungen in Usingen sollte das lokale Büro in den ersten beiden Wochen von erfahrenen Jarltech Mitarbeitern aus Europa unterstützt werden.
After the training sessions in Usingen, the local office will be supported during the first few weeks by experienced Jarltech employees.
Familienfest 2018 Besucherrekord auf dem Familienfest in Usingen
Family celebration 2018 Record attendance at the family party in Usingen
Am 28. September 2018 fand an unserem Standort in Usingen unser Erste Hilfe Kurs mit rund 30 Teilnehmerinnen und Teilnehmern statt.
On September 28, 2018, our first aid course with about 30 participants took place at our location in Usingen.
Pikatron hat am Samstag zum zweiten Mal an der Aus- und Weiterbildungsmesse in Usingen teilgenommen.
For the second time, Pikatron attended the education and training fair in Usingen participated.
An unserem Network Operation Center in Usingen bieten wir TV-Sendern und Content-Anbietern alle erforderlichen Leistungen zur Verbreitung ihrer Inhalte: Von der Heranführung des Contents, z.B. via Satellit oder Internet, über die Sendeabwicklung bis zur Verteilung über sämtliche Verbreitungsplattformen.
At our Network Operation Centre in Usingen we offer TV channels and content providers all services necessary for the distribution of their content: from the contribution of the content, e.g. via satellite or the internet, and the broadcast management to the distribution across all platforms.
Downloads Das Zumtobel-Leuchtenwerk in Usingen setzt auf einen energieeffizienten Betrieb.
Downloads The Zumtobel lighting plant in Usingen invests in energy-efficient operations.
