As an oil importer, the eurozone should benefit in aggregate from lower oil prices.
Als Ölimporteur dürfte die Eurozone insgesamt von den niedrigeren Ölpreisen profitieren können.
Data collected is used in aggregate for determining reach and effectiveness of members/groups.
Die gesammelten Daten werden insgesamt für die Ermittlung der Reichweite und Effektivität von Mitgliedern/Gruppen verwendet.
When measured in aggregate, botnets can utilize significant amounts of network bandwidth and system resources.
Botnets können, gemessen in ihrer Gesamtheit, erhebliche Mengen an Netzwerkbandbreite und Systemressourcen nutzen.
It contains a huge amount of nutrients that, in aggregate, can only benefit your plants.
Es enthält eine große Menge an Nährstoffen, die in ihrer Gesamtheit nur Ihren Pflanzen zugute kommen können.
Subsidiaries are not essential to the Group's position either individually or in aggregate.
Zweigniederlassungen sind für die Lage des Konzerns weder einzeln noch in Summe von wesentlicher Bedeutung.
For now, central bank monetary policy in aggregate leans toward easing.
Vorerst tendieren die Zentralbanken insgesamt zu einer geldpolitischen Lockerung.
Moreover, there are few signs of banks in aggregate taking on excessive risk in their lending.
Darüber hinaus gibt es nur wenige Anzeichen dafür, dass Banken insgesamt gesehen übermäßige Risiken bei ihrer Kreditgewährung eingehen.
To better monitor in aggregate the effectiveness of our advertising and marketing campaigns.
Zur besseren Überwachung der Effektivität unserer Werbe- und Marketingkampagnen insgesamt.
Each phase will enable Member States to consider how many allowances they are to allocate in aggregate to their trading sectors.
In jedem Abschnitt können die Mitgliedstaaten erneut abwägen, wie viele Berechtigungen sie ihren am Handel teilnehmenden Sektoren insgesamt zuteilen.
Still, in aggregate, they may be beneficial. Metabolism
Dennoch können sie insgesamt vorteilhaft sein. Stoffwechsel
We compile and analyze this information in aggregate on an anonymous basis.
Wir sammeln und analysieren diese Daten aggregiert auf streng anonymer Grundlage.
This decrease in aggregate output partially offsets the expansionary fiscal policy.
Diese Verminderung der Gesamtproduktion gleicht die expansionäre Fiskalpolitik teilweise aus.
These parties disclose information to third parties only in aggregate or de-identified form.
Diese Parteien übermitteln Daten nur in aggregierter oder anonymisierter Form an Dritte.