Vertaling van "in back loop" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Work 1 double crochet in each of the 20-22 double crochets (work in back loop) until piece measures 18-20 cm from the marker thread.
Je 1 feste Masche in die 20-22 festen Maschen (in das hintere Maschenglied einstechen), bis die Arbeit eine Länge von 18-20 cm ab dem Markierungsfaden hat.
= from the right side: (1 treble crochet, 2 chain stitches, 1 treble crochet) in back loop of the same stitch.
ROUND 19: Work 1 sl st in back loop of every tr but 1 ch replaces 1 sl st over each inc in the round below (i.e. inc 12 sts as before) = 228 sts on round and piece measures approx. 80 cm in diameter.
RUNDE: 1 Kett-M in das hintere Maschenglied von jedem Stb, aber über jeder Aufnahme der Vorrunde 1 Lm statt der zusätzlichen Kett-M häkeln (d.h. es werden wieder 12 M aufgenommen wie zuvor) = 228 M und die Arb misst etwa 80 cm im Durchmesser.
ROUND 1: Work 1 double crochet in each double crochet (in back loop) and AT THE SAME TIME decrease 4-5 double crochets evenly on round - read DECREASE TIP = 16-17 double crochets on round.
RUNDE: 1 feste Masche in jede feste Masche (in das hintere Maschenglied) und GLEICHZEITIG 4-5 feste Maschen gleichmäßig verteilt abnehmen - ABNAHMETIPP lesen = 16-17 feste Maschen in der Runde.
Work until 2 sts remain before marker, K 2 tog, marker, K 2 twisted tog (i.e. work in back loop of st instead of front).
vor der Markierung anfangen: 2 re. zusammen und 2 verschränkt re. zusammen (d.h. man sticht in das hintere Glied der Masche ein). - PULLI
The first round is worked as follows: Work 1 double crochet in each double crochet (work in back loop), in addition work 2 double crochets precisely in the transition between thumb and mitten = 9-11 double crochets on the round.
Die erste Runde wie folgt häkeln: 1 feste Masche in jede feste Masche (in das hintere Maschenglied einstechen), zusätzlich 2 feste Maschen genau in den Übergang zwischen Daumen und Fäustling häkeln = 9-11 feste Maschen in der Runde.
Dec as follows from RS: Work until 3 sts remain before marker, K 2 tog, K 2 (marker is between these 2 sts), K 2 twisted tog (i.e. work in back loop of st instead of front to avoid holes).
Von der VORDERSEITE: Stricken bis noch 3 M. vor der Markierung übrig sind, 2 re. zusammen, 2 re. (hier liegt die Markierung dazwischen), 2 verschränkt re. zusammennähen (d.h. man sticht in das hintere Glied der Masche ein).
You will get different structures if working only in back loop, front loop or in both loops.