Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in code form
Vertaling van "in code form" in Duits
in kodierter Form
in Code-Form
in Codeform
additional information/restriction(s), in code form, facing the (sub)category affected.
gegebenenfalls Zusatzangaben oder Einschränkungen in kodierter Form neben der betroffenen (Unter-)Klasse.
additional information, or medical restrictions for use imposed by a competent authority in accordance with Annex II, in code form.
gegebenenfalls zusätzliche Angaben oder gesundheitlich bedingte Verwendungsbeschränkungen, die gemäß Anhang II von einer zuständigen Behörde ausgesprochen wurden, in kodierter Form.
This accomplice in code form penetrates deep into the operating system and becomes active there.
Dieser Komplize in Code-Form dringt tief ins Betriebssystem vor und wird dort aktiv.
Model and deploy your infrastructure in code form to accelerate your deployments and other pre-established scenarios
Erstellen und implementieren Sie Ihre Infrastruktur in Code-Form, um Deployments und andere vordefinierte Szenarien zu beschleunigen.
Whereas the said Annexes I and Ia provide that any additional information or restrictions shall be indicated in code form
In den genannten Anhängen ist vorgesehen, daß diese etwaigen Zusatzangaben oder Einschränkungen in kodierter Form erfolgen müssen.
Medical restrictions will be displayed in code form.
Gesundheitlich bedingte Einschränkungen werden in Codeform angegeben.
Blank spaces are to be ignored when comparing denominations in code form.'
Leerstellen sind beim Vergleich von Bezeichnungen in Codeform zu ignorieren; .
Device for sensing, transferring and processing data presented in code form, preferably in bar code.
Vorrichtung zum Erfassen, Übertragen und Verarbeiten von in Code, vorzugsweise in Strichcode, vorliegenden Daten.
Where there is a police report, the date, place and reason for taking the fingerprints contained therein shall also be provided in code form.
Von polizeilichen Erfassungen werden zudem Datum, Ort und Grund der Fingerabdruckabnahme in Codeform mitgeteilt.
be indelibly marked with indications of the producing enterprise and the day and month of production; these may be in code form
Auf den Käselaiben müssen in unauslöschbaren Zeichen der Herstellungsbetrieb sowie der Herstellungstag und -monat (gegebenenfalls in Form eines Codes) angegeben sein
In future, the setting up of Rega's own weather stations should enable weather data to be transmitted both visually and in code form.
Mit dem Aufbau der Rega-eigenen Wetterstationen soll es in Zukunft möglich sein, Wetterdaten sowohl in codierter als auch in visualisierter Form zu übermitteln.
All containers shall be marked with a reference identifying the processor and the production marking, which may be in code form, shall be approved by the competent authorities of the Member State where production takes place. Those authorities may adopt additional provisions relating to the marking.
Auf jedem Behältnis muss der Verarbeiter und das Herstellungsdatum angegeben sein. Diese Angaben, die in Form eines Codes angebracht werden können, werden von den zuständigen Behörden des Mitgliedstaats genehmigt, in dem die Herstellung stattfindet. Diese Behörden können zusätzliche Kennzeichnungsvorschriften erlassen.
With software that supports WYSIWYG, web designers can insert elements directly and don't have to enter them in code form.
Mit einer Software, die WYSIWYG unterstützt, können Webdesigner die Elemente direkt einfügen und müssen diese nicht umständlich in Form eines Codes eingeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in code form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 66 ms.
