Vertaling van "in codeshare" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another 14 desti-nations will be served directly from Zurich in codeshare operati-on with various partners.
Zusätzlich werden direkt ab der Schweiz 14 Destinationen mit verschie-denen Partnern in so genannten Codeshare-Abkommen bedient.
You can also redeem business points for award flights to the following destinations operated by our partner Etihad Airways in codeshare (= with airberlin flight number).
Punkte können Sie auch zusätzlich auf folgenden Strecken in Prämienflüge einlösen, die von unserem Partner Etihad Airways im Codeshare (= mit airberlin Flugnummer) durchgeführt werden.
Most of our flights are operated in codeshare with SWISS (LX).
Die meisten unserer Flüge werden im Codeshare mit SWISS (LX) durchgeführt.
Iberia The Iberia Group takes you to 119 destination in 43 countries, and to another 254 destinations in codeshare.
Iberia Die Iberia-Gruppe bringt Sie an 119 Zielorte in 43 Ländern, und mit Codesharing an weitere 254 Zielorte.
The new service will operate in codeshare with Air France and KLM Royal Dutch Airlines offering seamless connectivity for passengers from Europe to the daily Jet Airways flight from Amsterdam to Bengaluru.
Der neue Service wird im Codeshare mit Air France und KLM Royal Dutch Airlines durchgeführt und bietet eine nahtlose Anbindung für Passagiere aus Europa an den täglichen Jet Airways Flug von Amsterdam nach Bengaluru.
In codeshare flights with LATAM and other airlines, the other airline's policies are applicable.
Not at all for me, particularly because the flights from Germany will always be operated in Codeshare with Lufthansa.
Alles klar? Mir nicht, vor allem, da man von Deutschland immer im Codeshare mit LH fliegt.
Except in codeshare flights, to or from the United this case, the Most Significant Carrier is the marketing carrier (the one who sold you the ticket).
Ausgenommen davon sind Flüge mit Code-Sharing von oder nach den Vereinigten Staaten, bei denen die wichtigste Fluggesellschaft jene ist, die den Flugschein verkauft (Marketing-Carrier).
Similar to services offered from other German cities, departing Frankfurt and Munich airberlin will offer the option of flying in comfort to Australia with only one stop-over, via Abu Dhabi, in codeshare with strategic partner Etihad Airways.
Auch ab Frankfurt und München bietet airberlin im Codeshare mit ihrem strategischem Partner Etihad Airways die Möglichkeit, über Abu Dhabi bequem mit nur einem Zwischenstopp nach Australien zu fliegen.
If your flight has a leg in Codeshare or Interline agreement with one of our partner airlines and you want to know what the baggage policy is that applies for your trip, this information should answer your questions.
Wenn eine Strecke Ihres Fluges mit einer unserer Codesharing-Partner-Airlines oder einem Interline-Abkommen durchgeführt wird und Sie mehr über die Gepäckvorschriften für Ihre Reise erfahren möchten, dann könnte diese Information hilfreich für Sie sein.
Whenever the actual operating carrier is a carrier other than Pegasus in Codeshare Flights, such carrier's transportation terms and conditions varying from the Pegasus General Rules may apply.
Wenn das Luftfahrtunternehmen, das die betreffenden Flüge durchführt, ein anderes Luftfahrtunternehmen ist als dasjenige, das Pegasus verkauft, können die Bedingungen der Vereinbarung des betreffenden Luftfahrtunternehmens, getrennt von den Allgemeinen Vorschriften von Pegasus, angewendet werden.