Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in consequence of
Definitie
Vertaling van "in consequence of" in Duits
Definitie
Hundreds of soldiers die in consequence of injury, dysentery and weakness.
Hunderte von Soldaten starben infolge Schwäche, Verwundung und Ruhr.
The lens luxation can also occur in consequence of an injury.
Zu der Linsenluxation kann es auch infolge einer Verletzung kommen.
Income disparities remain relatively low - often in consequence of an agrarian reform.
Die Einkommensverteilung ist - gelegentlich als Folge einer Agrarreform - relativ ausgeglichen.
Thus, in consequence of the existence of this beneficent state, man learns virtue and right action.
So lernt er als Folge dieses heilbringenden Zustandes Tugend und richtiges Handeln.
For the usual approximation procedures, this results in significantly overestimated internal forces, especially in consequence of wheel loads.
Dies führt bei dem bisher üblichen Näherungsverfahren vor allem infolge von Radlasten zu deutlich überschätzten Schnittgrößen.
The project makes it possible to experience how everyday life and world of labour alter in consequence of artificial intelligence.
Mit einer Wanderausstellung macht dieses Projekt erlebbar und erfahrbar, wie sich Alltag und Arbeitswelt infolge von Künstlicher Intelligenz verändern.
Different conditions of use can be imposed in consequence of the new evaluation.
Als Folge der Neubewertung können abweichende Bedingungen für die Verwendung vorgeschrieben werden.
Reimbursement of costs in consequence of a delay of a public transport.
Erstattung von Mehrkosten infolge einer Verspätung eines öffentlichen Verkehrsmittels.
This oblique position invariably arises in consequence of a soft base of the bed.
Dieser ergibt sich stets infolge einer weichen Unterlage des Bettes.
A considerable number of inmates also died in consequence of the wholly insufficient rations.
Ein Großteil der Gefängnisinsassen starb auch infolge der völlig unzureichenden Ernährung.
They result from an increased level of blood sugar that occurs in consequence of a long-term lack of insulin.
Sie resultieren aus einem erhöhten Blutzuckerspiegel, der infolge eines langfristigen Insulinmangels auftritt.
The temperature of neutron stars should be higher in consequence of their greater mass.
Indessen sollte die Temperatur der Neutronensterne, infolge ihrer größeren Masse, höher sein.
The gasket for the mullion joint is designed so that no air flow can arise in consequence of channel effects.
Die Dichtung für den Sprossenstoß ist dabei so konstruiert, dass keine Luftströmung infolge Kanalwirkung entstehen kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in consequence of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1062. Exact: 1062. Verstreken tijd: 203 ms.
