Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in each instance
Vertaling van "in each instance" in Duits
in jeder Instanz
im jeweiligen Einzelfall
in den einzelnen Fällen
jeweils
in allen Fällen
Care symbols require a licence in each instance, regardless of the party from which they were obtained.
Die Pflegesymbole sind in jedem Fall lizenzpflichtig, unabhängig davon, von wo die Symbole bezogen werden.
The manufacturer will in each instance be able to provide precise details about the sensitivity of their product.
Genaue Auskünfte über die Empfindlichkeit der Ware kann in jedem Fall der Hersteller geben.
This instance contains now parameters that can be different in each instance.
Diese Instanz beinhaltet nun Parameter, die in jeder Instanz unterschiedlich sein können.
Stop and ask yourself if it's truly appropriate to use it in each instance.
Warten und fragen Sie sich ob es wirklich angemessen ist es in jeder Instanz anzuwenden.
And in each instance, the women finished their shifts,
Und in jedem Fall, beendeten die Frauen ihre Schichten aber schafften es nie zu den Autos.
Compliance with the delivery term by the seller presumes in each instance that the buyer has performed his obligations.
Die Einhaltung der Lieferfrist durch den Verkäufer setzt in jedem Fall die Erfüllung der Vertragspflichten des Käufers voraus.
Markers you add to a source clip appear in each instance of the clip that you subsequently add to the movie.
Zu einem Originalclip hinzugefügte Marken werden in jeder Instanz des Clips angezeigt, die Sie daraufhin in einen Film einfügen.
You may want to have two error columns if you want students to demonstrate these errors for comparative and superlative in each instance.
Vielleicht möchten Sie zwei Fehlerspalten haben, wenn Sie möchten, dass die Schüler diese Fehler für Vergleich und Superlative in jedem Fall demonstrieren.
Then in each instance, manually designate the root switch and specify the path cost for each port so that we can decide which port would be blocked.
Dann in jedem Fall manuell den Root-Switch bestimmen und die Pfadkosten für jeden Port angeben, so dass wir entscheiden können, welcher Port blockiert werden soll.
Although there may not be bonus codes available in each instance, the bonus links are having the same result, so in such cases you may not need to use any registration code.
Obwohl es nicht in jedem Fall verfügbare Bonus-Codes gibt, zeigen die Bonus-Links das gleiche Ergebnis, so dass Sie in solchen Fällen eventuell keinen Registrierungscode verwenden müssen.
Vahterus PSHE can be used in many applications, in each instance offering space and weight benefits over traditional shell&tube exchangers.
Der PSHE von Vahterus kann für viele Anwendungen genutzt werden, und bietet in jedem Fall Platz- und Gewichtsvorteile gegenüber herkömmlichen Rohrbündelwärmeüberträgern.
Any printing, storing or copying of contents requires prior written approval from Glenfis in each instance.
Ausdrucke, Speicherungen oder Vervielfältigung von Inhalten bedürfen in jedem Fall der schriftlichen Genehmigung seitens Glenfis.
Documents opened in each instance of Word will not appear as choices in the Switch Windows list of other instances.
Dokumente, die in jeder Instanz von Word geöffnet werden, werden nicht als Auswahlmöglichkeiten in der Liste Fenster wechseln der anderen Instanzen angezeigt.
Synoniemen voor in each instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 344. Exact: 344. Verstreken tijd: 101 ms.
