His plan could save us a billion in future expenses.
Sein Plan könnte uns in Zukunft eine Milliarde an Ausgaben einsparen.
They'll learn how to avoid ones like you in future.
Sie werden lernen, solche wie Sie in Zukunft zu vermeiden.
Such effects should be avoided as far as possible in future.
Solche Effekte gelte es künftig so weit wie möglich zu vermeiden.
I hope in future this will be made an official practice.
Ich hoffe, dass dies künftig zu einer offiziellen Praxis wird.
I urgently request that we refrain from doing so in future.
Ich würde wirklich darum bitten, daß wir das zukünftig vermeiden.
I will represent the servos on all upcoming races in future.
Ich werde die Servos zukünftig bei allen kommenden Rennen fahren.
You make sure that there are no short circuits in future.
Sie sorgen dafür, dass auch in Zukunft kein Kurzschluss droht.
We have promised ourselves that this will not happen in future.
Wir haben uns vorgenommen, dass dies in Zukunft besser wird.
These coding standards will lay the foundations for more maintainable software in future.
Diese Programmierstandards werden die Grundlagen für besser wartbare Software in Zukunft legen.
It could also provide the ingredient for sustainable packaging in future.
Er könnte in Zukunft auch die Zutat für nachhaltige Verpackungen bieten.
I hope that it does considerably more than this in future.
Ich hoffe, dass sie in Zukunft noch viel mehr bewirkt.
These themes will be more strongly reflected in the magazine in future.
Diese Themen finden künftig noch stärker Eingang in das Heft.
Living shows how we will design our homes in future.
Living zeigt, wie wir unser Zuhause in Zukunft gestalten.