Vertaling van "in one code" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fixed and variable data in one code
This allows storing of two control levels in one code, bringing different results based on the scanner. This kind of code can be useful for sharing certain internal information between coworkers or other exclusive limited content (e.g. special discounts or coupons for loyal customers).
Somit können in einem Code zwei Ebenen geschaffen werden, die, je nachdem wer scannt, unterschiedliche Inhalte liefern. Damit können beispielsweise interne Informationen unter Mitarbeitern und Kollegen geteilt werden oder auch exklusiver, limitierter Inhalt übermittelt werden: Rabatte oder Gutscheine für Stammkunden.
the exchange two of neighbouring elements in one code
Unicode A worldwide standard that, in one code page, provides a unique number for every character in human languages, no matter what the platform, software program, or operating system.
Unicode Ein weltweiter Standard, der auf einer Codeseite eine eindeutige Nummer für jedes Zeichen in geschriebenen Sprachen bietet, und zwar unabhängig von der Plattform, dem Softwareprogramm oder Betriebssystem.
The data is preferably expanded at the transmitting end before coding, and compressed following decoding at the receiving end, so that successive bits are transmitted in different code words to prevent the occurrence of multiple errors in one code word.
Vorzugsweise werden die Daten sendeseitig vor einer Kodierung gespreizt und empfangsseitig nach der Dekodierung entspreizt, so daß zur Vermeidung von Mehrfachfehlern in einem Kodewort aufeinanderfolgende Bits in verschiedenen Kodewörtern übertragen werden.
For example, the ASCII value 174 might appear as the symbol in one code page but as a chevron character in another code page.
Beispielsweise kann der ASCII-Wert 174 in einer Codepage als das Symbol , in einer anderen dagegen als Richtungspfeil angezeigt werden.
Now there is a work on creation of the new universal coding (UNICODE) in which it is supposed to push all languages of the world in one code table.
Jetzt geht die Arbeit an der Bildung der neuen universellen Kodierung (UNICODE), in der es angenommen wird in eine Kodetabelle, alle Sprachen der Erde hineinzustopfen.
The numbers in the names of the encodings indicate the number of bits in one code value (for UTF encodings) or the number of bytes per code value (for UCS) encodings.
Für Ausnahmefälle, in denen zwei Diakritika nebeneinander stehen müssen, sieht Unicode vor, dass ein CGJ dazwischengestellt wird. Es obliegt dem Schriftentwickler, die Erscheinungform der Zeichenfolgen „Diakritikon1 CGJ Diakritikon2" festzulegen, auf die dann mittels einer Schrifttechnik wie OpenType zugegriffen werden kann.