Download for Windows Premium
Publiciteit
in quantities sufficient

Vertaling van "in quantities sufficient" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in ausreichenden Mengen
Bacteria in quantities sufficient to produce disease cannot exist where man has not furnished them a fertile ground for their propagation in his body.
Bakterien in ausreichenden Mengen, um Krankheiten hervorzurufen, können nicht existieren, wenn der Mensch ihnen keinen Nährboden für ihre Vermehrung in seinem Körper zur Verfügung gestellt hat.
The above strains shall be kept in quantities sufficient to provide at least five million doses of each sub-type.
Die vorgenannten Stämme sind in ausreichenden Mengen, d. h. mindestens 5 Millionen Dosen je Subtyp, vorrätig zu halten.
The method of claim 7(c) or 10, wherein said algae produce flocculants in quantities sufficient to aggregate soil particles after growing on said dry soil.
Verfahren nach Anspruch 7(c) oder 10, wobei die Algen Ausflockungsmittel in ausreichenden Mengen produzieren, um die Bodenteilchen nach dem Wachstum auf dem trockenen Boden zu aggregieren.
A complex as claimed in claim 11 wherein said superconductive crystalline phase is present in quantities sufficient to provide the complex with a diamagnetic signal at 4.2 K corresponding to at least 24% of the superconductive signal of a lead sample with similar dimensions.
Komplex nach Anspruch 11, worin die supraleitende kristalline Phase in ausreichenden Mengen vorhanden ist, um dem Komplex ein diamagnetisches Signal bei 4,2 K zu verleihen, welches mindestens 24% des supraleitenden Signals einer Leitungsprobe mit ähnlichen Dimensionen entspricht.
The above strains shall be kept in quantities sufficient to carry out an emergency vaccination taking into account the estimated risks the different subtypes present to the Community livestock and in any case not less than two million doses of each subtype.
Die vorgenannten Stämme sind in ausreichenden Mengen, d. h. mindestens 2 Millionen Dosen je Subtyp, vorrätig zu halten, um eine Notimpfung zu ermöglichen; bei der Mengenbestimmung sind die Risiken zu berücksichtigen, die die einzelnen Subtypen für den Viehbestand der Gemeinschaft darstellen.
Prescribed medicines in quantities sufficient for the duration of the flight
Verschreibungspflichtige Medikamente in für die Dauer des Flugs ausreichender Menge
However, a few plants accumulate chlorogenic acids in quantities sufficient to have a physiological effect.
Jedoch sammeln einige Anlagen Chlorogensäuren in den Quantitäten an, die genügend sind, einen physiologischen Effekt zu haben.
Class I - A location made hazardous by the presence of flammable gases or vapors that may be present in the air in quantities sufficient to produce an explosive or ignitable mixture
Klasse I - Ein Ort, der aufgrund der Anwesenheit von entflammbaren Gasen oder Dämpfen gefährlich ist, da die Konzentration in der Luft ausreichend ist, um eine explosive oder entzündbare Mischung zu ergeben
Use of a compound as defined in claim 19 for preparing a composition useful for treating subjects having a condition associated with the presence of free radicals in quantities sufficient to cause undesirable symptoms.
Verwendung einer Verbindung, wie in Anspruch 19 definiert, zum Herstellen einer Zusammensetzung, die zur Behandlung von Patienten verwendbar ist, die einen Zustand aufweisen, der verbunden ist mit der Anwesenheit von Radikalen in Mengen, die ausreichend sind, unerwünschte Symptome zu verursachen.
The reactor of claim 1 further comprising means for adding additional particulate material to said bed in quantities sufficient to maintain the entrainable particulate material in said bed and in said mixture and to saturate said mixture with said particulate material.
Reaktor nach Anspruch 1, ferner aufweisend Einrichtungen zum Hinzufügen zusätzlichen partikelartigen Materials in das Bett in Mengen, die ausreichen, das mitreißbare partikelartige Material im Bett und in der Mischung zu halten und die Mischung mit der partikelartigen Material zu sättigen.
The process of any of claims 1 to 10 wherein the binder is applied as a latex dispersion in quantities sufficient to provide a pickup of about 3 to 15 percent by weight binder.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei das Bindemittel als eine Latexdispersion in Mengen aufgetragen wird, die ausreichend sind, um eine Aufnahme von etwa 3 bis 15 Gewichtsprozent Bindemittel vorzusehen.
The reactor of claim 9 wherein said adding means adds additional particulate material to said bed in quantities sufficient to maintain relatively coarse particles and relatively fine particles in said bed, and relatively fine particles in said column.
Reaktor nach Anspruch 9, in welchem die Hinzufügungseinrichtungen das zusätzliche partikelartige Material in das Bett in Mengen zusetzen, die ausreichen, um relativ grobe Partikel und relativ feine Partikel im Bett und relativ feine Partikel in der Säule zu halten.
EX areas are highly regulated where flammable liquids, vapours, gases or combustible dusts are likely to occur in quantities sufficient to cause a fire or explosion if ignited.
EX-Umgebungen, in denen entzündbare Flüssigkeiten, Dämpfe oder Gase oder brennbare Stäube voraussichtlich in solchen Mengen vorliegen, dass sie bei Entzündung einen Brand oder eine Explosion verursachen, unterliegen stringenten Regelungen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor in quantities sufficient in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 67 ms.