They decided to do the tour in reverse, starting from the last stop.
Sie beschlossen, die Tour umgekehrt zu machen, beginnend mit dem letzten Halt.
It's one of the few knots you can tie in reverse.
Es ist einer der wenigen, die man umgekehrt binden kann.
You don't take a consist this size that distance in reverse.
Einen Zug dieser Länge lässt man nicht so weit rückwärts fahren.
Which is your left but you're steering in reverse.
Von dir aus links, aber du lenkst ja rückwärts.
The dance routine looks more interesting when performed in reverse order.
Die Tanzroutine sieht interessanter aus, wenn sie andersherum aufgeführt wird.
To understand the process better, try explaining it in reverse order.
Um den Prozess besser zu verstehen, versuche ihn andersherum zu erklären.
The magic trick is even more impressive when done in reverse.
Der Zaubertrick ist noch beeindruckender, wenn er andersherum gemacht wird.
If you look at the problem in reverse, you might find a solution.
Wenn du das Problem andersherum betrachtest, findest du vielleicht eine Lösung.
However, in current practice this is often processed in reverse order.
In der aktuellen Praxis ist dies bislang oftmals umgekehrt vorzufinden.
It is a very delicate driving maneuver that takes place in reverse.
Es ist ein sehr feinfühliges Fahrmanöver, das umgekehrt stattfindet.
The same principle applies in reverse when considering the opposite scenario.
Das gleiche Prinzip gilt umgekehrt, wenn man das gegenteilige Szenario betrachtet.
You must place your stencil down in reverse to get the right image.
Du musst die Schablone umgekehrt hinlegen, um das richtige Bild zu erhalten.
The procedure is identical to the import of diamonds, but in reverse.
Das Verfahren ist identisch mit dem Import von Diamanten, nur umgekehrt.