The instructions were confusing, so I had to read them in reverse.
Die Anweisungen waren verwirrend, also musste ich sie umgekehrt lesen.
It's one of the few knots you can tie in reverse.
Es ist einer der wenigen, die man umgekehrt binden kann.
Which is your left but you're steering in reverse.
Von dir aus links, aber du lenkst ja rückwärts.
Then he starts shaking and does the whole thing in reverse.
Dann fängt er wieder an zu zittern und macht das Ganze rückwärts.
The dance routine looks more interesting when performed in reverse order.
Die Tanzroutine sieht interessanter aus, wenn sie andersherum aufgeführt wird.
To understand the process better, try explaining it in reverse order.
Um den Prozess besser zu verstehen, versuche ihn andersherum zu erklären.
The magic trick is even more impressive when done in reverse.
Der Zaubertrick ist noch beeindruckender, wenn er andersherum gemacht wird.
You can also do the plank in reverse with a fitness ball.
Sie können das Brett auch mit einem Fitnessball rückwärts machen.
However, in current practice this is often processed in reverse order.
In der aktuellen Praxis ist dies bislang oftmals umgekehrt vorzufinden.
It is a very delicate driving maneuver that takes place in reverse.
Es ist ein sehr feinfühliges Fahrmanöver, das umgekehrt stattfindet.
The same principle applies in reverse when considering the opposite scenario.
Das gleiche Prinzip gilt umgekehrt, wenn man das gegenteilige Szenario betrachtet.
You must place your stencil down in reverse to get the right image.
Du musst die Schablone umgekehrt hinlegen, um das richtige Bild zu erhalten.
The procedure is identical to the import of diamonds, but in reverse.
Das Verfahren ist identisch mit dem Import von Diamanten, nur umgekehrt.