Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in rows parallel
Vertaling van "in rows parallel" in Duits
in Reihen parallel
The method according to claim 1, wherein the register means comprise equidistant perforations in rows parallel to the length of the web.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem die Registriermittel Lochungen gleichen Abstands in Reihen parallel zu der Bahnlänge umfassen.
An electrical connector assembly according to claim 4, characterized in that the electrical shorting members are aligned in rows parallel to the rows of electrical contacts.
Ein elektrischer Verbinderzusanunenbau gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrischen Kurzschlussglieder in Reihen parallel zu den Reihen von elektrischen Kontakten ausgerichtet sind.
A cutting style in which narrow, rectangular diamond facets are arranged in rows parallel to the girdle on both the crown and pavilion.
Eine Schliffart, bei der schmale, rechteckige Diamantfacetten in parallel zur Rundiste verlaufenden Reihen auf der Krone und der Kalette angeordnet sind.
The cavities are arranged in rows parallel to the end faces (A, B) of the block, and offset by half their length with respect to one another in every two adjacent rows.
Die Hohlräume sind in zu den Stirnflächen (A, B) des Ziegels parallelen Reihen angeordnet, und in je zwei aneinandergrenzenden Reihen um eine halbe Länge gegeneinander versetzt.
Lathe according to claim 7, characterised in that several tools (5a; 5b; 5a'; 5b') are arranged in rows parallel to each other.
Drehmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Werkzeuge (5a; 5b; 5a'; 5b') in zueinander parallelen Reihen angeordnet sind.
The spinning unit has one or more spinnerets and a spinning duct within the machine partition, said spinnerets being held in rows parallel to the longitudinal side of the machine.
Hierbei weist die Spinneinrichtung pro Maschinenmodul eine oder mehrere Spinndüsen und einem Spinnschacht innerhalb der Maschinenteilung auf, wobei die Spinndüsen in einer reihenförmigen Anordnung parallel zur Maschinenlängsseite gehalten sind.
A method according to Claim 4, characterized in that the small rods have a blank coding surface and are fed from a magazine strip in which they are arranged in rows parallel to one another.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Stäbchen eine leere Codierfläche aufweisen und aus einem Magazinstrang zugeführt werden, in dem sie parallel zueinander aufgereiht sind.
Here the long, finger-like stereocilia are seen in rows parallel to each other. They are anchored in a cuticula which is rich in filaments.
Hier sind die Stereozilien in einer filamentreichen Cuticula verankerte fingerförmige Zellfortsätze, die parallel oder in Reihen stehen.
A support device according to one of Claims 1 to 3, characterised in that two groups of suspension apertures (8 and 9) are disposed on the shelving uprights (1) in rows parallel to one another.
Trägervorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Gruppen von Einhängeöffnungen (8 und 9) an den Regalpfosten (1) in zueinander parallelen Reihen angeordnet sind.
Synoniemen voor in rows parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
