We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Folgemodus
The VOI receiver with integrated interface is installed directly in the machine environment and is capable of managing up to 4 transmitters in sequential mode.
Der VOI-Empfänger mit integrierter Schnittstelle wird direkt in der Maschine installiert. Er kann bis zu 4 Sender im Folgemodus verwalten.
In addition to ensuring secure optical transmission, the system can also be used to handle up to four MIDA probes in sequential mode, using a single VOI interface.
Neben einer sicheren optischen Signalübertragung unterstützt das System bis zu vier MIDA-Messköpfe im Folgemodus mit nur einer einzigen VOI-Schnittstelle.
The variable-speed drive is controlled via analog signal, capable of operating two motors in sequential mode.
Der Frequenzumrichter wird über ein Analogsignal gesteuert und kann zwei Motoren im sequentiellen Modus betreiben.
Design and ergonomics optimized for shifting gears in sequential mode
The method as claimed in one of the previous claims, characterized in that after the first synchronization pulse (S) has occurred, the sequence of the remaining pilot injections (I) is defined in sequential mode.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass nach Auftreten des ersten Synchronisationsimpulses (S) die Reihenfolge der verbleibenden Vorabeinspritzer (I) im sequentiellen Betrieb bestimmt wird.
The gears can be changed in sequential mode using the "shift paddles" located behind the steering wheel.
Je nach Gusto können die Gänge auch sequentiell über die Schaltwippen am Lenkrad gewechselt werden.
Remarks This asynchronous method is only needed to avoid blocking the calling thread when the reader is created in sequential mode.
Diese asynchrone Methode wird nur benötigt, um zu verhindern, dass der aufrufende Thread blockiert wird, wenn der Reader im sequenziellen Modus erstellt wird.sequential mode.
The instrument features an innovative goniometer - the SmartGonio - that can be configured to cover all elements from fluorine to uranium in sequential mode.
Das Gerät ist mit einem innovativen Goniometer, dem SmartGonioTM, ausgerüstet, das so konfiguriert werden kann, dass sich alle Elemente von Fluor bis Uran im Reihenfolgemodus erfassen lassen.
The HDD reads data with 79 MBytes/s in sequential mode from the disc (HD-Tune).
Die HDD liest mit 79 MByte/s im Sequential Read Daten von der Platte (HD-Tune).
Each application can handle up to 4 probes in sequential mode
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.