Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the Excel program
Examples with "in the Excel program" and their translation in Duits
Note: To work correctly, the formula in the example needs to be entered as an array formula in the Excel program.
Hinweis: Damit die Formel ordnungsgemäß funktioniert, muss sie im Programm Excel als Matrixformel eingegeben werden.
A second focus of the trip was to train the new managers of COYA in the Excel program.
Ein zweiter Schwerpunkt der Reise war die Schulung der neuen COYA-Kader im Excel-Programm.
What is more, when he examined the financial plan in Excel format the assessor overlooked the fact that different national settings in the Excel program separate thousands differently, using either a full stop or a comma.
Außerdem wurde bei der Prüfung des Finanzplans, der in Form einer MS-Excel-Datei eingereicht wurde, übersehen, dass in den verschiedenen nationalen Versionen des Excel-Programms als Tausender-Trennzeichen entweder ein Punkt oder ein Komma verwendet wird.
Andere resultaten
Instead, you are prompted to open the workbook in the Excel client program.
Stattdessen werden Sie aufgefordert, die Arbeitsmappe im Excel-Clientprogramm zu öffnen.
Migration path: You can still refresh these workbooks in the Excel client program.
Migrationspfad: Sie können diese Arbeitsmappen im Excel-Clientprogramm noch aktualisieren.
A user with the needed SharePoint permissions can view and work with the entire workbook either in the browser, or in the Excel desktop program.
Ein Benutzer mit den entsprechenden SharePoint-Berechtigungen kann die gesamte Arbeitsmappe entweder im Browser oder im Excel-Desktopprogramm anzeigen und bearbeiten.
Be sure to do this in the Excel desktop program (after you've downloaded the workbook to your computer).
Diese Schritte müssen im Excel-Desktopprogramm ausgeführt werden (nachdem Sie die Arbeitsmappe auf Ihren Computer heruntergeladen haben).
If Office Online is deployed on SharePoint, viewing and working with your data in the browser can be very much like working with your data in the Excel desktop program.
Wenn Office Online auf SharePoint bereitgestellt wurde, verläuft die Anzeige und die Arbeit mit den Daten im Browser sehr ähnlich wie die Arbeit mit den Daten im Excel-Desktopprogramm.
If someone opens the workbook in the Excel desktop program, everyone is locked out of the workbook until that person closes it.
Wenn eine Person die Arbeitsmappe im Excel-Desktopprogramm öffnet, wird die Arbeitsmappe für alle anderen Personen gesperrt, bis die Person die Arbeitsmappe wieder geschlossen hat.
When you publish a workbook to a SharePoint server, the entire contents of the workbook are saved to the server and can be viewed and worked with if you open the workbook in the Excel desktop program.
Wenn Sie eine Arbeitsmappe auf einer SharePoint-Website veröffentlichen, wird die gesamte Arbeitsmappe in SharePoint gespeichert. Ein Benutzer mit den entsprechenden SharePoint-Berechtigungen kann die gesamte Arbeitsmappe entweder im Browser oder im Excel-Desktopprogramm anzeigen und bearbeiten.
For this formula to return values in cells C12,C13,C14 and C15, you must open this workbook in the Excel desktop program (not the web browser).
Damit von dieser Formel Werte in die Zellen C12, C13, C14 und C15 zurückgegeben werden, müssen Sie diese Arbeitsmappe im Excel-Desktopprogramm (nicht im Webbrowser) öffnen.
If the numerous program-specific analyses do not suffice, the data can be easily exported by mouse click and further processed and evaluated in other programs - for example, in the familiar Microsoft Excel program.
Sollten die zahlreichen programmeigenen Auswertungen nicht ausreichen, können Daten problemlos per Mausklick exportiert und in anderen Programmen weiterverarbeitet und ausgewertet werden - beispielsweise im bekannten Microsoft-Programm Excel.
Now there is news that Bitcoin is listed in the Office Excel program in the list of currencies found in cell formatting.
Jetzt gibt es die Nachricht, dass Bitcoin im Office-Programm Excel in der Liste der Währungen aufgeführt wird, die man in der Zellenformatierung findet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4647. Exact: 3. Verstreken tijd: 252 ms.
