We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
am Rewards-Programm
im Rewards Programm
am Prämienprogramm
Only individuals can be enrolled in the Rewards Program to meet the eligibility requirements.
Nur Einzelpersonen können am Rewards-Programm teilnehmen, um den Anforderungen für die Anspruchsberechtigung zu entsprechen.
Participation in the Rewards Program is subject to the Program Rules, rules, regulations, policies and procedures that the Company may, in its discretion, adopt from time to time.
Die Teilnahme am Rewards-Programm unterliegt den Programmbedingungen, Vorschriften, Bestimmungen, Richtlinien und Verfahren, die das Unternehmen nach eigenem Ermessen von Zeit zu Zeit anpassen kann.
Only individuals can be enrolled in the Rewards Program to meet the eligibility requirements.
Eine Mitgliedschaft im Rewards Programm kann nur durch Einzelpersonen beantragt werden.
Membership in the Rewards Program, the awarding of Points and Miles and the redemption of Rewards Program Certificates are automatically void where prohibited by applicable law.
Die Mitgliedschaft im Rewards Programm, die Vergabe von Punkten und Meilen sowie die Einlösung von Zertifikaten für das Rewards Programm sind automatisch nichtig, sofern und soweit gesetzlich unzulässig.
In that event, the right to earn Points and Miles and redeem Rewards may end six months after notification, no matter the extent of Member participation in the Rewards Program.
In diesem Fall kann das Recht, Punkte und Meilen zu sammeln und gegen Rewards-Prämien einzulösen, sechs Monate nach der Mitteilung enden, unabhängig vom Ausmaß der Teilnahme des Mitglieds am Rewards-Programm.
Rewards Program Points, Miles and Rewards earned through participating in the Rewards Program may be subject to tax liability.
Punkte, Meilen und Prämien des Rewards-Programms, die durch Teilnahme am Rewards-Programm erworben wurden, unterliegen ggf. steuerrechtlichen Bestimmungen.
Corporations, groups and/or associated entities cannot participate in the Rewards Program.
Fraport does not disclose any personal data to the participating partner companies in connection with your participation in the Rewards Program.
Fraport übermittelt bei der Teilnahme am Prämienprogramm keine personenbezogenen Daten an die teilnehmenden Partnerunternehmen.
We store and use these data-provided that you have given us special permission to do so and/or it is allowed by law-to implement your participation in the Rewards Program (e.g.
Diese Daten speichern und verwenden wir - vorbehaltlich weitergehender Einwilligungserklärungen und/oder gesetzlicher Erlaubnisse - zur Durchführung Ihrer Teilnahme am Prämienprogramm (z.
To advance past Level 1 in the Rewards Program, a player is required to have made a monetary deposit.
Um weiter aus dem Level 1 im Treueprogramm aufzusteigen, ist eine Echtgeld Einzahlung notwendig.
Stays at hotels that participate in the Rewards Program and the SPG Program will continue to count toward earning points and achieving elite status in the program with which the applicable hotel is affiliated.
Für Aufenthalte in Hotels, die am Rewards Programm oder am SPG Programm teilnehmen, können Mitglieder weiterhin Punkte sammeln und diese für ihren Elite Status in dem Programm anrechnen, in dem das jeweilige Hotel Mitglied ist.
Members can make arrangements to redeem Points and stay the same day at any hotel participating in the Rewards Program.
Customers wishing to participate in the Rewards Program will no longer need to accept the terms and conditions online via MySymantec.
Kunden, die am Rewards Program teilnehmen möchten, müssen den Vertragsbedingungen nicht mehr online in MySymantec zustimmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.