Examples with "in the US program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example for a publisher in the US program at the lowest tier
Bei einem Publisher im US-Programm auf der untersten Ebene ergäben sich beispielsweise die folgenden Zahlen
In the Euro NCAP pedestrian protection category, with a far higher priority than in the US program, the BMW 5 Series could likewise achieve the best score to date.
In der Disziplin Fußgängerschutz, die beim Euro NCAP Test im Gegensatz zu den US-Verfahren einen hohen Stellenwert einnimmt, konnte der BMW 5er ebenfalls den besten bisher ermittelten Wert verbuchen.
Andere resultaten
To maintain your acceptance in the Power of Us program, you are required to be actively using your Salesforce org.
Um Ihre Genehmigung zur Teilnahme am „Power of Us"-Programm aufrechtzuerhalten, müssen Sie Ihr Salesforce-System aktiv nutzen.
A diversion in the program allowed us to address important issues sooner.
Eine Umleitung im Programm ermöglichte es uns, wichtige Themen früher anzusprechen.
The complete code of the boot manager is included in the configuration program Boot-US.
Children and adolescents from various countries are visiting us in the group programs, spending carefree and creative hours in our workshop.
Kinder und Jugendliche aus unterschiedlichsten Herkunftsländern besuchen uns im Rahmen des Gruppenprogramms und erleben unbeschwerte und kreative Stunden in unserer Werkstatt.
If you would like to assist us in the pilot program, please contact your Success Manager.
Bitte kontaktieren Sie Ihren Success Manager, wenn Sie uns bei dem Pilotprogramm unterstützen möchten.
One of the first applications for fuel cells based on their advantageous properties was in the US space program.
Eine der ersten Anwendungen von Brennstoffzellen, die auf deren vorteilhaften Eigenschaften beruhte, war im US-Weltraumprogramm.
AWS takes part in the EU-US Privacy-Shield-Program.
I'd like to say that the President has been a constant source of encouragement to all of us in the program.
Ich möchte Ihnen noch sagen, dass der Präsident... eine ständige Quelle der Ermutigung für uns alle in diesem Programm war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.