Examples with "in the excursion programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Free participation in the excursion programme for guest students
The lessons are in direct relation to the excursions programme and will give you the cultural background for the afternoon activities.
Die Lektionen stehen in direktem Zusammenhang mit dem Ausflugsprogramm und werden Ihnen das Wissen vermitteln, das Ihnen bei den Ausflügen am Nachmittag sehr nützlich sein wird.
«Hydrological excursions in Switzerland» The excursion programme "Tracks along the Waterworld" creates spatial access to the topic of water.
Das Exkursionsprogramm «Wege durch die Wasserwelt» schafft einen räumlichen Zugang zum Thema Wasser.
Norwegian has no involvement in any of the shore excursion programme which is not managed or supervised or controlled by Norwegian in any way.
Norwegian übernimmt die Vermittlung dieser Landausflüge, welche nicht von Norwegian organisiert, überwacht oder kontrolliert werden.
If you want to explore further before going home, you are welcome to join our optional excursions in the Post-programme.
Wenn Sie vor der Heimreise noch mehr entdecken möchten, können Sie gerne an unserem optionalen Nachprogramm teilnehmen.
Excursions in the MBA programme also for students of faculties other than business to South Africa, Korea, Thailand, and Latin America are an integral part of the study experience.
Exkursionen des MBA-Programms für Nicht-Wirtschaftswissenschaftler nach Südafrika, Korea, Thailand, Lateinamerika sind integrierter Bestandteil der Studienerfahrung.
For your individual summer excursion programme, our personnel in the excursion office in Saalbach and Hinterglemm are happy to assist you, for winter excursions, we are happy to assist with your enquiries over the telephone.
The excursion programme concentrated on visits of historic monuments and institutions, lectures, debates with citizens, discussions and various encounters.
Der Schwerpunkt des Exkursionsprogramms lag auf Besuchen historischer Denkmäler und Einrichtungen, Vorträgen, Gesprächen mit BürgerInnen, Diskussionen und einer Reihe von Begegnungen.
This means that we tailor the excursion programme according to your wishes, nor do we take other participants in order to make up a group.
Das heißt, dass die Exkursion auf Sie abgestimmt wird, und dass keine andere Personen teilnehmen.
The excursion programme now includes 165 on-shore excursions.
Excursions programme In addition to this, visiting scholars can also join the excursions for international students organized by the International Relations Office.
Zusätzlich besteht für Gastwissenschaftler die Möglichkeit am Exkursionsprogramm des Dezernats Internationale Beziehungen für ausländische Studierende teilzunehmen.
The excursion programme for the winter semester 2015/16 is as follows: November
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.