Ruhe und entspannte Atmosphäre, ein großes Potenzial für die Exkursion.
Calm and relaxing environment, a great potential for excursion.
Während des Aufenthaltes für die Touristen wird die Exkursion nach der Stadt organisiert.
During stay for tourists excursion on a city will be organised.
Ich begleite die Exkursion meiner Tochter.
Aber, besuchen Sie die Exkursion mit diesem Motorschiff unbedingt.
But, necessarily visit excursion by the same steam-ship.
Die übrigen Stellen nur für die Exkursion und nicht für die Erholung.
Other places only for excursion instead of for rest.
Auf die Exkursion muss man sich bekleiden so, dass die Veränderung des Wetters keine unangenehme Überraschung war.
On excursion it is necessary to put on so that weather changing was not unpleasant unexpectedness.
Die Führung und die Exkursion sind kostenlos.
Fulfillment) The tour and excursion are free of charge.
Auf Rat Daschi sind auf die Exkursion auf Meganom gefahren.
By council Dashi have gone on excursion to Meganom.
Die versammelten Schüler warteten aufgeregt darauf, dass die Exkursion begann.
Herded together, the students waited excitedly for the field trip to begin.
Vergesst nicht, die Exkursion zum Aquarium ist morgen Nachmittag.
Danke. Ich habe mich extra für die Exkursion feingemacht.
Es ist sogar möglich, die Exkursion mit einer Kultur-Tour zu kombinieren.
Angesichts des erhöhten Interesses sollten Sie die Exkursion im Voraus bestellen.
Owing to popular demand we recommend that you book your tour in advance.