Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the first array
Vertaling van "in the first array" in Duits
in der ersten Anordnung
im ersten Array
des ersten Arrays
The system of claim 1 wherein the downpipes in the first array have at least three vertically spaced elevations of holes.
System gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufrohre in der ersten Anordnung wenigstens drei vertikal beabstandete Höhenniveaus von Löchern besitzen.
The system of claim 4 wherein there is a single hole in each downpipe at each of the two vertically spaced elevations in the first array and at the one elevation in the second array.
System gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß es ein einzelnes Loch in jedem Ablaufrohr an jedem der zwei vertikal beabstandeten Höhenniveaus in der ersten Anordnung und an dem einen Höhenniveau in der zweiten Anordnung gibt.
The method of claim 1, wherein the means in the first array for variable fluid flow control between the first and second arrays includes openings and members held in position over the openings for selectively covering portions of the openings.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Mittel in der ersten Anordnung für die variable Strömungsmittelflußsteuerung zwischen den ersten und zweiten Anordnungen Öffnungen aufweist und Glieder, die in Position über den Öffnungen gehalten werden, um Teile der Öffnungen selektiv abzudecken.
An apparatus according to Claim 1, wherein the second array of light sources (7) comprises a plurality of second light sources having a lower light intensity than the sources in the first array of light sources (6).
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die zweite Anordnung von Lichtquellen (7) eine Vielzahl von zweiten Lichtquellen umfaßt, die eine niedrigere Lichtintensität aufweisen als die Quellen in der ersten Anordnung von Lichtquellen (6).
The system of claim 7 wherein the downpipes in the first array have three vertically spaced elevations of holes, and wherein downpipes in the second array have one elevation of holes at the same centerline elevation as the top elevation of holes in the first array.
System gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufrohre in der ersten Anordnung drei vertikal beabstandete Höhenniveaus von Löchern haben und daß die Ablaufrohre in der zweiten Anordnung ein Höhenniveau von Löchern an demselben Mittelllinienhöhenniveau wie das obere Höhenniveau von Löchern in der ersten Anordnung besitzen.
If a key only exists in the first array, it will be left as is.
Wenn ein Schlüssel nur im ersten Array existiert, bleibt dieser erhalten.
If the key exists in the second array, and not the first, it will be created in the first array.
Wenn der Schlüssel im zweiten, jedoch nicht im ersten Array existiert, wird dieser im ersten angelegt.
The following code takes an array of numbers and creates a new array containing the square roots of the numbers in the first array.
Der folgende Code nimmt ein Array mit Nummern und erstellt ein neues Array mit den Quadratzahlen des ersten Arrays.
The entries in the second array corresponding to the identical entries in the first array (100 and 100) were sorted as well.
Die Einträge des zweiten Arrays, welche den identischen Einträgen des ersten Arrays entsprechen (100 und 100), wurden ebenfalls sortiert.
A programmable sequence generator according to any one of claims 1 to 5 wherein the true value and the complement value of at least one of the inputs to the first array are available for programming in the first array.
Programmierbare Folgesteuerung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei welcher der wahre Wert und der Komplementwert wenigstens eines der Eingangssignale des ersten Feldes zum Programmieren des ersten Feldes zur Verfügung stehen.
An array antenna according to claim 4, characterized in that the microstrip patches within the second array (36) are fed by at least one of the corners and edges of the microstrip patches in the first array (34).
Feldantenne nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Mikrostreifen-Platten des zweiten Feld (36) durch wenigstens eine der Ecken und Kanten der Mikrostreifen-Platten des ersten Felds (34) versorgt sind.
The projection panel according to claim 1 or 2, wherein the focal length of the microlenses in the first array (34) is substantially equal to the focal length of the microlenses in the second array (32).
Projektionspaneel nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Brennweite der Mikrolinsen in dem ersten Array (34) im wesentlichen gleich der Brennweite der Mikrolinsen in dem zweiten Array (32) ist.
Process according to one of Claims 6 to 11, characterized in that, in the first array of grooves, the grooves of one of the series have a width of approximately 100 µm and the grooves of the other series have a width of approximately 50 µm.
Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß in dem ersten Nutennetz die Nuten einer der Reihen eine Breite von etwa 100 µm und die Nuten der anderen Reihe eine Breite von etwa 50 µm haben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 170 ms.
