Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the program control
Vertaling van "in the program control" in Duits
in der Programmsteuerung
in der Programmsteuereinheit
im Programmsteuerelement
To return to editing data in the program control, double-click the control.
Um wieder die Daten im Programmsteuerelement zu bearbeiten, doppelklicken Sie auf das Steuerelement.
According to the mechanic in the program control nozzle, the length and speed of the sprayed water column is changed.
Nach Ansicht des Mechanikers in der Programmsteuerdüse, wird die Länge und die Geschwindigkeit der gesprühten Wassersäule geändert.
Dishwashing machine according to claim 6, characterised in that specific program sequences which produce a defined spray pattern are filed in the program control unit.
Geschirrspülmaschine nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass in der Programmsteuereinheit spezifische Programmabläufe hinterlegt sind, die ein bestimmtes Sprühmuster erzeugen.
A machine tool according to claims 11 and 12, characterised in that the time switch element in the program control is adjustable.
Werkzeugmaschine nach Anspruch 11 und 12, gekennzeichnet durch das Merkmal: das Zeitschaltglied in der Programmsteuerung ist einstellbar ausgebildet.
A method according to claim 11, characterized in that the measuring cycle is adjusted depending on the effected change in the pulse pattern via a control loop provided in the program control unit.
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Messzyklus angepasst ist, abhängig von der bewirkten Änderung des Pulsmusters über eine Kontrollschleife, die in der Programmsteuereinheit bereitgestellt wird.
Method according to claims 1 to 3, characterised in that the switching operation is initiated in dependence on which of the criteria in the program control generates an electrical signal first.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Schaltvorgang in Abhängigkeit davon ausgelöst wird, welches der Kriterien in der Programmsteuerung zuerst ein elektrisches Signal erzeugt.
Washing machine according to claim 7, characterised in that, for control of the drum drive, output signals of a time transmitter are provided in the program control device, the time duration of which is settable in dependence on program stages.
Waschmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zur Steuerung des Trommelantriebs Ausgangssignale eines Zeitgebers in der Programmsteuerungseinrichtung vorgesehen sind, deren Zeitdauer in Abhängigkeit von Programmstufen einstellbar ist.
Sensors for detecting the position of the joints in an instrument-coordinating system defined in the program control are situated in the joints of the robot arm (1).
In den Gelenken des Roboterarmes (1) sind Sensoren zur Erfassung der Gelenkstellung in einem in der Programmsteuerung definierten Werkzeug-Koordinatensystem angeordnet.
Wire bonder according to claim 4 or 5, characterised in that in the program control device there is implemented a control program for automatic performance of the method according to one of claims 1 to 3.
Drahtbonder nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß in der Programmsteuereinrichtung ein Steuerprogramm zur automatischen Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 3 implementiert ist.
If you need to resize the program control, click the surrounding form and drag the handles on the program control as needed. To return to editing data in the program control, double-click the control.
Wenn Sie die Größe des Programmsteuerelements ändern müssen, klicken Sie auf das Formular, und ändern Sie die Größe wie gewünscht mithilfe der Ziehpunkte. Um wieder die Daten im Programmsteuerelement zu bearbeiten, doppelklicken Sie auf das Steuerelement.
In the Program Control alert dialog box, click the access level that you want this program to have.
Klicken Sie im Dialogfeld Program Control-Warnung auf die Zugriffsebene, die diese Anwendung haben soll.
Select Allow from the What do you want to do? list in the Program Control dialog box.
Wählen Sie im Dialogfeld Programmsteuerung aus der Liste unter Wie möchten Sie vorgehen? die Option Zulassen aus.
The method of any of claims 33 to 38 wherein the program control information includes subscriber specific data, and wherein the step of gathering subscriber specific data comprises: receiving subscriber specific data in the program control information from a remote location.
Verfahren nach einem der Ansprüche 33 bis 38, wobei zu den Programmsteuerinformationen teilnehmerspezifische Daten gehören, und wobei zum Erfassen von teilnehmerspezifischen Daten diese von einem entfernten Ort empfangen werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 156 ms.
