Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in the same program
Vertaling van "in the same program" in Duits
im selben Programm
in demselben Programm
im gleichen Programm
in einem Programm
All of them work here in the same program with and around you.
Alle arbeiten hier im selben Programm mit und um euch herum.
Dynamic access supports both sequential and random access in the same program.
Dynamischer Zugriff unterstützt sowohl sequentiell und wahlfreien Zugriff im selben Programm.
Copy or cut two different items consecutively in the same program.
Kopieren oder Ausschneiden von zwei verschiedenen Elementen in Folge in demselben Programm.
All of the pictures or objects in the group must be in the same program.
Alle Bilder oder Objekte in der Gruppe müssen in demselben Programm enthalten sein.
You were in the same program as him.
Du warst im gleichen Programm wie er.
you apart from all the other affiliates in the same program.
Sie abgesehen von allen anderen Teilnehmern im gleichen Programm.
Later in the same program as the mechanical system simulations were made for interoperability.
Später im selben Programm wie das mechanische System Simulationen wurden für die Interoperabilität gemacht.
Use one button on the taskbar to represent all open files in the same program.
Verwenden einer Schaltfläche auf der Taskleiste, um alle Dateien im gleichen Programm anzuzeigen.
The total number of surpluses or layers in the same program which includes the treaty which is being reported.
Gesamtzahl der Exzedenten oder Deckungsschichten im selben Programm, das den Vertrag umfasst, zu dem Informationen gemeldet werden.
Copy one item, paste the item, and then copy another item in the same program.
Kopieren und Einfügen eines Elements und darauf folgendes Kopieren eines weiteren Elements in demselben Programm.
Pneumatics, hydraulics, electrical engineering: the libraries are available separately or together in the same program.
Pneumatik, Hydraulik, Elektrotechnik: Die Bibliotheken stehen separat oder gemeinsam im selben Programm zur Verfügung.
All of these uses will work, though they'll probably involve asking questions and acting on the answers in the same program, rather than separating the two activities as is done in the config and postinst scripts.
Alle diese Anwendungen werden funktionieren, obwohl sie es möglicherweise mit sich ziehen, in demselben Programm Fragen zu stellen und nach den Antworten zu handeln, statt diese beiden Aktivitäten zu trennen, wie es in den Skripten config und postinst geschieht.
If you redirect the link to a different file, the new source file must have been created in the same program as the original source file.
Wenn die Verknüpfung zu einer anderen Datei führen soll, muss die neue Quelldatei in demselben Programm erstellt worden sein, wie die ursprüngliche Quelldatei.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 120 ms.
