We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Manchmal braucht man dasselbe Stück Code mehrmals im gleichen Programm, was heißen würde, wir müssen dieses Stück immer wieder neu eintippen, wodurch das Programm länger wird und jedes Mal das Risiko von Tippfehlern mit sich bringt.
Sometimes we need the same piece of code executed several times within the same program which would mean, we have to type this piece of code several times, making the program longer and always involving the risk of typos.
Mit der „Plus"-Lizenz können Sie mehrere Unternehmen im gleichen Programm führen und sie ermöglicht anderen Benutzern innerhalb der Organisation, auf Daten zuzugreifen.
The "Plus" registration license allows you to run multiple businesses from within the same program and allows other users within the organization to access data
Verwenden einer Schaltfläche auf der Taskleiste, um alle Dateien im gleichen Programm anzuzeigen.
Use one button on the taskbar to represent all open files in the same program.
Ein Variablenname kann auch mehrmals im gleichen Programm mit verschiedenen Postfixen (also verschiedenen Wertebereichen) vorkommen.
One variable name can also be used several times in the same program as long as different postfixes are used (meaning different value ranges).
Aber dank Franz werden Sie alle Ihre Instant-Messaging-, VoIP- und Produktivitätsanwendungen im gleichen Programm zentralisieren, so dass es einfacher als je zuvor mit Ihren Kontakten durch verschiedenen Diensten zu chatten, ohne zwischen Apps wechseln zu müssen.
But thanks to Franz you'll have all your instant messaging, VoIP and productivity applications centralized in the same program, so that it's easier than ever to chat with your contacts in different services without having to swap apps.
Emule ist jetzt kompatibel mit dem BitTorrent-Protokoll und verfügt über eine Torrent-Suchmaschine im gleichen Programm. Wenn Sie Torrents Dateien suchen wollen, müssen Sie nicht mehr auf keine Seiten zugreifen.
eMule is now compatible with the BitTorrent and it incorporates a Torrent search engine in the same program, so if you want to search Torrents files you don't have to go to any other web.
In seinen Konzerten spielte er zu dieser Zeit sowohl Jazz- als auch klassische Musik im gleichen Programm.
In his concerts at that time he played jazz as well as classical music on the same program.
Solche.dmo Dateien können verschiedene Formate und Inhaltstypen haben, und man öffnet sie im gleichen Programm, das sie erstellt hat.
Such.dmo files may have different formats and types of content and can be opened with the same software that was used to create them.
Einzelne oder vielfache Schnittlängen im gleichen Programm (bis zu 7 verschiedene Längen)
Single or multiple cut lengths within same program (up to 7 different widths)
Dies bedeutet auch, dass Verbraucher eine beträchtliche Zeit lang warten müssen, bis ein Waschgang zu Ende ist, um wiederum einen neuen Waschgang mit anderen Farben oder Materialien zu starten, die nicht im gleichen Programm zusammen gewaschen werden können.
This also means that users spend a considerable amount of time waiting for washing cycles to end, often waiting to start a new cycle with different colours or fabrics that cannot be mixed together in a single cycle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
