We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in der Quellzeichenfolge
The optional trailing g causes the old expression to be replaced each time it occurs in the source string.
Das optionale nachgestellte g bewirkt, dass der alte Ausdruck jedes Mal ersetzt wird, wenn er in der Quellzeichenfolge auftritt.
An error occurs if the name of the provider in the source string is different from the name of the provider in the destination string.
Wenn der Name des Anbieters in der Quellzeichenfolge vom Namen des Anbieters in der Zielzeichenfolge abweicht, tritt ein Fehler auf.
A method as recited in any of claims 1-26, wherein the text elements are adjacent to one another, and wherein for each of the text elements including more than one character, the characters are adjacent in the source string.
Verfahren gemäß irgendeinem der Ansprüche 1-26, bei welchem die Textelemente aneinander angrenzend sind, und bei welchem für jedes der Textelemente, welches mehr als ein Zeichen umfaßt, die Zeichen in der Primärzeichenfolge aneinander angrenzend sind.
then has to be an array that contains string -> string pairs that will be replaced in the source string.
muss nun ein Array sein, das string -> string-Paare enthält, die im Originalstring ersetzt werden sollen.
A method as recited in claim 18, wherein the context of each source character is dependent upon source characters adjacent thereto in the source string.
Verfahren gemäß Anspruch 18, bei welchem der Kontext jedes Primärzeichens abhängig von den in der Primärzeichenfolge daran angrenzenden Primärzeichen ist.
In both cases, because the soft hyphen is an ignorable character, a culture-sensitive search returns the last index position in the source string.
In beiden Fällen gibt eine Kultur abhängige Suche 0 (null) zurück, um anzugeben, dass eine Entsprechung am Anfang der Zeichenfolge gefunden wurde, weil der weiche Bindestrich ein ignorierbares Zeichen ist.string.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.