Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in waves
Definitie
Vertaling van "in waves" in Duits
Definitie
in der Welle
schubweise
in Wogen
in Form von Wellen
in Wellenform
im Seegang
bei Wellengang
im Wellengang
The crowd cheered in waves at the concert, creating a lively atmosphere.
Die Menge jubelte wellenförmig beim Konzert und schuf eine lebendige Atmosphäre.
He gestured in waves, inviting everyone to join him.
Er gestikulierte wellenförmig und lud alle ein, sich ihm anzuschließen.
Grief can come in waves, often triggered by the smallest, unexpected reminders.
Trauer kann wellenartig auftreten, oft ausgelöst durch die kleinsten, unerwarteten Auslöser.
The data shows that power outages come in waves during extreme heat periods.
Die Daten zeigen, dass Stromausfälle während extremer Hitzeperioden wellenartig auftreten.
The thoughts in her mind came in waves, overwhelming her at times.
Die Gedanken in ihrem Kopf kamen wellenartig und überwältigten sie zeitweise.
The flag flapped in waves, signaling the start of the event.
Die Flagge flatterte wellenförmig und signalisierte den Beginn der Veranstaltung.
The news arrived in waves, each update more surprising than the last.
Die Nachrichten trafen wellenartig ein, jede Meldung überraschender als die vorherige.
Several of these tendencies are not fundamentally new; trends work in waves.
Einige dieser Tendenzen sind nicht grundsätzlich neu; Trends funktionieren wellenartig.
Metal detectors work with electromagnetic signals that radiate in waves around it.
Metalldetektoren arbeiten mit elektromagnetischen Signalen, die wellenförmig um den Detektor herum ausstrahlen.
The tide came in waves, gently lapping against the shore.
Die Flut kam in Wellen und schwappte sanft gegen das Ufer.
In that region, heavy rains come in waves throughout the entire rainy season.
In dieser Region treten starke Regenfälle während der gesamten Regenzeit wellenartig auf.
The melody flowed in waves, captivating everyone who listened.
Die Melodie wogte dahin und fesselte jeden, der zuhörte.
The flowers bloomed in waves, transforming the garden's appearance.
Die Blumen erblühten schubweise und veränderten das Aussehen des Gartens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met in waves: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor in waves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 783. Exact: 783. Verstreken tijd: 150 ms.
