Please hoover the bedroom; it hasn't been cleaned in weeks.
Bitte saug das Schlafzimmer; es wurde seit Wochen nicht mehr geputzt.
He hasn't called in weeks, to say nothing of visiting us.
Er hat sich seit Wochen nicht gemeldet, geschweige denn uns besucht.
The mind boggles at how they finished that massive project in weeks.
Es ist unbegreiflich, wie sie dieses riesige Projekt in Wochen abgeschlossen haben.
You will start to count things in weeks, not months.
Du wirst anfangen in Wochen zu zählen, nicht in Monaten.
From the conning tower, the officer spotted land for the first time in weeks.
Vom Turmaufbau aus entdeckte der Offizier zum ersten Mal seit Wochen Land.
Bree, I'm sure you haven't gone anywhere in weeks.
Bree, du warst sicher seit Wochen nicht mehr aus.
You're the first person I've seen in weeks.
Sie sind seit Wochen der Erste, den ich sehe.
My husband says he hasn't seen me smile in weeks.
Mein Ehemann sagt, ich hätte seit Wochen nicht gelacht.
The following example displays the duration of the selected task in weeks.
Im folgenden Beispiel wird die Dauer des ausgewählten Vorgangs in Wochen angezeigt.
This poor girl could wake up in weeks, months, or never.
Dieses arme Mädchen könnte in Wochen, Monaten oder nie aufwachen.
I slept well last night for the first time in weeks.
Zum ersten Mal seit Wochen habe ich heute Nacht gut geschlafen.
Thing is, I hadn't been on my online account in weeks.
Die Sache ist, ich war seit Wochen nicht online in meinem Konto.
Homer, we haven't gotten a good night's sleep in weeks.
Homer, wir haben seit Wochen nicht mehr richtig geschlafen.