We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You have not addressed the urgent questions relating to democratic reform in your programme today.
Sie haben heute in Ihrem Programm zu den dringenden Fragen der Demokratiereform nicht Stellung genommen.
Add challenging and surprising elements to your event. For example, by including campus companies in your programme or incorporating high-tech gadgets (consider catering from a 3D food printer).
Ergänzen Sie Ihre Veranstaltung mit herausfordernden und überraschenden Elementen, indem Sie z.B. Campus-Unternehmen in Ihr Programm aufnehmen oder Hightech-Gadgets hinzufügen (denkbar ist ein Catering von einem 3D-Lebensmitteldrucker).
We're pleased that you, as a travel agent or tour operator, would like to include Nuremberg in your programme.
Es freut uns, dass Sie als Reiseveranstalter Nürnberg in Ihr Programm mit aufnehmen möchten.
Will this multiplicity be reflected in your programme?
You point down a completely different path in your programme.
In Ihrem Programm schlagen Sie einen vollkommen gegensätzlichen Weg ein.
There are probably settings for automatic checking in your programme.
In Ihrem Programm gibt es vermutlich Einstellungen für eine automatische Überprüfung von Webfeeds.
You have set the right priorities in your programme.
In Ihrem Programm haben Sie die richtigen Schwerpunkte gesetzt.
You gave consideration to important questions of principle in your programme.
In Ihrem Programm setzen Sie sich mit vielen grundsätzlichen Fragen auseinander.
There is a title in your programme which is no longer available as a recording in the shops.
In Ihrem Programm läuft ein Titel, der im Handel nicht mehr auf Tonträger erhältlich ist.
It is good that you give such a high priority to this in your programme.
Es ist gut, dass Sie diesen Punkten in Ihrem Programm eine solch hohe Priorität einräumen.
Why can we not see that in your programme?
Warum steht davon nichts in Ihrem Programm?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.