Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
include actions
Vertaling van "include actions" in Duits
umfassen Maßnahmen
gehören Maßnahmen
Maßnahmen umfassen
umfassen Aktionen
gehören Aktionen
Maßnahmen enthalten
umfasst auch Maßnahmen
These programmes include actions to meet agreed targets to allow the achievement of 'good environmental status' by 2020.
Diese Programme umfassen Maßnahmen zur Erfüllung vereinbarter Ziele und dem Erreichen eines „guten Umweltzustands" bis 2020.
These include actions such as setting your privacy preferences, logging in or filling out forms.
Dazu gehören Maßnahmen wie die Einstellung Ihrer Datenschutzpräferenzen, das Anmelden oder das Ausfüllen von Formularen.
These include actions on the networking of laboratories and on building expertise in the field of chemical and biological pathogens.
Dazu gehören Maßnahmen zur Vernetzung von Labors und zum Aufbau von Sachverstand im Bereich chemischer und biologischer Krankheitserreger.
This integrated strategy will include actions to
Diese integrierte Strategie wird Maßnahmen umfassen zur
The Parties agree that cooperation between them may include actions undertaken under cooperation agreements with other countries in the same region, provided that such action is compatible with this agreement.
Die Vertragsparteien kommen überein, daß ihre Zusammenarbeit auch Maßnahmen umfassen kann, die im Rahmen von Kooperationsabkommen mit anderen Ländern derselben Region durchgeführt werden, sofern diese Maßnahmen mit diesem Abkommen vereinbar sind.
Transnational actions and actions of interest to the EU include actions that
Zu den grenzüberschreitenden Maßnahmen und Maßnahmen im Interesse der EU gehören Maßnahmen, die
Since the Covenant's commitments concern the whole geographical area of the local authority, the action plan should include actions that cover the sectors of activity from both public and private actors.
Da die Verpflichtungen des Konvents das gesamte geografische Gebiet der lokalen Behörde betreffen, sollte der Aktionsplan Maßnahmen umfassen, die die Tätigkeitsbereiche sowohl von öffentlichen wie auch von privaten Akteuren abdecken.
The key areas for strengthening their cooperation will include actions that have a European as well as global focus.
Die zentralen Bereiche der verstärkten Zusammenarbeit werden Maßnahmen umfassen, die sich sowohl auf Europa als auch auf die Welt insgesamt beziehen.
Non-legislative measures include actions to be taken by the Commission and a series of recommendations addressed to other actors in the European standardisation system.
Zu den nicht legislativen Elementen gehören Maßnahmen der Kommission und eine Reihe von Empfehlungen an andere Akteure des europäischen Normungssystems.
Other features include actions like running a program or automatic shutdown.
Weitere Features sind das Ausführen von Dateien oder das Herunterfahren.
That cooperation shall include actions to facilitate border crossings.
Diese Zusammenarbeit umfasst Maßnahmen zur Erleichterung des Grenzübertritts.
This doesn't just mean dialogue; you should include actions and facial expressions as well.
Dies bedeutet nicht Dialoge, sondern Aktionen und auch Gesichtsausdrücke.
These measures include actions designed to promote good governance.
Dazu gehören auch Maßnahmen, die speziell eine verantwortungsvolle Regierungsführung fördern sollen.
Synoniemen voor include actions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 151. Exact: 151. Verstreken tijd: 83 ms.
