Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
includes instructing
Examples with "includes instructing" and their translation in Duits
This also includes instructing employees in the safe use of work equipment.
Hierzu gehört auch, die Mitarbeiter im sicheren Umgang mit den Arbeitsmitteln zu unterweisen.
In addition, commissioning includes instructing and training the employees who will operate the machine in the future.
Außerdem umfasst die Inbetriebnahme die Anleitung und Trainings der Mitarbeiter, die die Maschine zukünftig bedienen.
We need continuous support in organizing the kitchen and assigning tasks in and around the monastery to guests and other temporary voluteers, which includes instructing them and giving advice related to those tasks.
Wir brauchen möglichst kontinuierliche Unterstützung bei der Organisation des Küchenbereichs und bei der Delegation von Aufgaben in und um das Kloster an Gäste und andere freiwillige Helfer, was entsprechende Einweisung für sie mit einschließt.
Any cross-border transport order automatically includes instructing GLS Austria to take care of customs clearance where transportation would not be feasible without it.
Der Auftrag zur Beförderung ins Ausland schließt die Beauftragung von GLS Austria zur zollamtlichen Abfertigung ein, wenn ohne diese die Beförderung nicht durchführbar wäre.
The solution is simple, which includes instructing the app container window to go back through regular JavaScript APIs.
Die Lösung ist einfach. Sie besteht u. a. darin, das Fenster des App-Containers anzuweisen, über reguläre JavaScript-APIs zurückzukehren.
Andere resultaten
That is why we organize trainings, which include instructing contractors on how to fully utilize the potential of SEMPRE materials.
Aus diesem Grunde führen wir Schulungen durch, während der wir Ausführende lehren, wie sie das Potenzial von Materialien von SEMPRE ausnutzen sollen.
These actions include instructing clients to update their OfficeScan client components, enable Real-time scan, and perform Scan Now and Cleanup Now.
Hierzu werden die Clients aufgefordert, die OfficeScan Client Komponenten zu aktualisieren, die Echtzeitsuche zu aktivieren und die Funktionen Jetzt durchsuchen und Jetzt säubern auszuführen.
However, losses due to default may include the cost of instructing a debt collection agency.
Zum "Verzugsschaden" können die Kosten für den Beizug eines Inkassounternehmens gehören.
This concept also includes tools for instructing how to do chemistry in a more environmentally benign.
Das Konzept beinhaltet ebenfalls Hilfsmittel, wie die Chemie in einem umweltfreundlichen Sinne gestaltet werden kann.
Our services naturally also include training and instructing the operating personnel on site, and remote monitoring of the plant.
Schulung und Einweisung des Betriebspersonals, Inbetriebnahmeunterstützung vor Ort und Fernüberwachung der Anlage ist natürlich ein Teil unseres Services.
This includes conscientiously instructing customers, administrative bodies and medical services about safety measures and potential risks by means of careful labelling, accurate safety datasheets and clear instructions.
Dazu gehört auch die gewissenhafte Aufklärung von Kunden, Verwaltungen und medizinischen Diensten über Sicherheitsmaßgaben und potenzielle Risiken durch sorgfältige Kennzeichnungen, akkurate Sicherheitsdatenblätter und eindeutige Anweisungen.
As a chef, this includes assigning, instructing and supervising subordinates, such as kitchen assistants.
Als Küchenchef gehört es dazu, unterstellte Mitarbeiter, wie das Küchenhilfepersonal, einzuteilen, anzuleiten und zu überwachen.
We've put together a list of top tips you can include when instructing your employees on how to be secure online
Wir haben eine Liste mit den besten Tipps zusammengestellt, die Sie für die Schulung Ihrer Mitarbeiter zur Sicherheit im Netz nutzen können
Synoniemen voor includes instructing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 60. Exact: 5. Verstreken tijd: 226 ms.
