Its global client portfolio includes medium-sized companies, corporate groups and investment firms.
Zum weltweiten Kundenportfolio gehören mittelständische Unternehmen, Konzerne und Investment-Firmen.
Our customer base includes medium-sized and market-leading industry and retail companies, as well as banks, insurance companies, organizations and associations.
Zu unseren Kunden gehören mittelständische und marktführende Unternehmen aus Industrie und Handel, sowie Banken und Versicherungen oder auch Organisationen und Verbände.
Our target group includes medium-sized enterprises in the service, retail and trade segments as well as clubs and associations, but also manufacturers in the consumer goods or mechanical engineering industry.
Als Zielgruppe sehen wir die mittelständischen Unternehmungen in den Bereichen Dienstleistungen, Handel, Gewerbe, Vereins- und Verbandswesen, aber auch produzierende Unternehmungen der Konsumgüter-Industrie oder des Maschinenbaus.
The list of satisfied customers includes medium-sized enterprises and corporate groups as well as agencies and international public authorities. We have grouped a selection of successful case studies by category.
Die Liste zufriedener Kunden umfasst mittelständische Unter- nehmen und Großkonzerne ebenso wie öffentliche Stellen und internationale Behörden - unter den einzelnen Kundengruppen finden Sie eine Auswahl erfolgreicher Referenzen.
For apart from renowned companies from the pharmaceutical and cosmetics industry, the field of medical technology, and renowned CROs, our clientele also includes medium-sized or small companies from the life-science sector as well as hospitals, marketing agencies and publishing houses.
Denn zu unserem Kundenstamm zählen neben renommierten Unternehmen aus der Pharmabranche, dem medizintechnischen Bereich und namhaften CROs und Kosmetikfirmen auch mittlere oder kleine Firmen des Life Science Bereichs sowie Unikliniken, Marketingagenturen und Verlage.
The restriction of farm support to micro-farms in the case of individual measures can exert undesirable structural effects in Germany especially because the regime currently in force also includes medium-sized farms that would then drop out.
Die Einschränkung der betrieblichen Förderung auf Kleinstunternehmen bei einzelnen Maßnahmen kann besonders in Deutschland zu unerwünschten Struktureffekten führen, da bei der augenblicklich geltenden Regelung auch mittlere Betriebe einbezogen werden, die dann herausfallen würden.
Our clientele includes medium-sized companies in Germany and abroad, banks and financial services providers, industrial enterprises, local authorities, self-employed professionals and discerning private clients.
Zu unseren Mandanten gehören kleine und mittelständische Unternehmen im In- und Ausland, Banken und Finanzdienstleister, Industrieunternehmen, öffentliche Verwaltungen und Selbstständige.
The project also includes medium-sized investments to improve the energy efficiency and operation of the existing public transport installations that might fall under Annex II of the above mentioned EIA Directive.
Das Projekt umfasst außerdem die Modernisierung und den Ausbau der Straßenbahninfrastruktur, was unter Anhang II der Richtlinie 85/337/EWG über Umweltverträglichkeitsprüfungen (geänderte Fassung) fällt.
The customer list includes medium-sized companies as well as Dax-quoted enterprises.
Von mittelständischen Unternehmen bis zu Dax notierten Großkonzernen reicht die Kundenliste.
Bihary, Balassa&Partners Attorneys at Law provide legal services for a wide range of Hungarian and foreign clients, mainly multinational corporations, Hungarian and foreign banks and financial institutions, however, our clientele also includes medium-sized and small companies.
Bihary, Balassa&Partner Rechtsanwälte ist für zahlreiche ungarische und ausländische Klienten tätig, unter denen sich auch namhafte internationale Großunternehmen, ausländische und ungarische Banken befinden, aber auch mittelgroße und kleinere Firmen, von Fall zu Fall auch Privatpersonen zählen zu unseren Mandanten.
Our clientele includes medium-sized and large companies, operating both nationally and internationally, and mainly located in Germany, Austria, Switzerland, Italy and Great Britain.
Unsere Kunden sind national wie international tätige mittelständische Betriebe und Großunternehmen. Sie kommen vor allem aus Deutschland, Österreich, der Schweiz, Italien und Großbritannien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor includes medium-sized in het Engels