Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increas ingly
Bedoelde u: increasingly
Examples with "increas ingly" and their translation in Duits
A normative concept of art and culture is increas ingly being questioned and with it the existing system of arts funding.
Zunehmend wird ein normativer Kunst- und Kul turbegriff infrage gestellt und damit auch das bisheri ge System der Kulturförderung.
The onboard entertainment systems of the business class - individual, fold-down screens - are increas ingly becoming motorised, and something similar may also be in the pipeline for the economy class.
Die Bordunterhaltungssysteme der Business Class - individuelle, herausfahrbare Bildschirme - werden zunehmend motorisiert, und etwas ähnliches könnte auch den Weg in die Economy Class finden.
military training of citizens of call-up age, taking a shorter and shorter length of time, and with the barracks increas ingly modified towards the pattern of a military-political school
der militärischen Ausbildung der Bürger in militärpflichtigem Alter, bei ständiger Abkürzung der Ausbildungsdauer und immer größerer Umwandlung der Kasernen in militärischpolitische Schulen.
As the number of shots so, an increas ingly greater image detail of the locating cameras 10, 11 covered with marks M i, so that the calibration of the tracking cameras 10, is more accurately.
Mit zunehmender Zahl von Aufnahmen wird also ein zuneh mend größerer Bildausschnitt der Ortungskameras 10, 11 mit Marken M i ab gedeckt, so dass die Kalibrierung der Ortungskameras 10, 11 genauer wird.
Combining interdisciplinary study with a result-oriented approach, the MIA programme prepares graduates for a world in which leaders and professionals must increas ingly be able to work across borders, disciplines and sectors.
Als interdisziplinäres Studium mit praxisorientiertem Ansatz bereitet Sie das MIA-Programm auf eine Arbeitswelt vor, in der Führungskräfte zunehmend in der Lage sein müssen, grenz- und disziplinenübergreifend zu arbeiten.
The growth of the German luxury segment is increas ingly creating impact in outstanding developments and projects in such locations, or in adjacent areas.
Das Wachstum des deutschen Luxussegments findet zunehmend Niederschlag in herausragenden Entwicklungen und Projekten in diesen Lagen beziehungsweise daran anknüpfenden Bereichen.
Andere resultaten
Here, measurement and control technology are becoming increas- ingly important.
Hier spielt die Mess- und Regeltechnik eine immer größere Rolle.
Food safety is becoming increas-ingly important in the victuals industry.
In der Lebensmittelindustrie wird die Nahrungsmittelsicherheit immer wichtiger.
That said, the upsurge is increas- ingly reaching its limits, not least because of the shortage of skilled workers.
Allerdings stößt der Aufschwung nicht zuletzt wegen des Arbeitskräftemangels zunehmend an seine Grenzen.
Like other products, one can observe a trend here toward increas-ingly smaller items.
Ebenso wie bei anderen Produkten ist auch hier ein Trend zum Einsatz immer kleinerer Artikel wahrzunehmen.
Related measures are becoming increas- ingly evident in the Port of Hamburg.
Im Hamburger Hafen werden die Maßnah- men zunehmend sichtbar.
Our corporate philosophy is oriented toward meeting increas-ingly stringent customer standards at a high level.
Unsere Unternehmensphilosophie ist darauf ausgerichtet, den steigenden Kundenanforderungen auf hohem Niveau zu entsprechen.
The Italian energy sector is an exciting, growing market for BayWa r.e., and renewables are playing an increas-ingly important role there.
Für BayWa r.e. ist der italienische Energiesektor ein spannender und kontinuierlich wachsender Markt, in dem Erneuerbare Energien eine zunehmend wichtige Rolle spielen.
Synoniemen voor increas ingly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 6. Verstreken tijd: 56 ms.
