There are market forces at play that make housing increasingly unaffordable.
Es sind Marktkräfte im Spiel, die Wohnraum zunehmend unbezahlbar machen.
Open access increasingly becomes the standard for sharing knowledge worldwide.
Freier Zugang wird zunehmend zum Standard für das Teilen von Wissen weltweit.
The ambassador kept his countenance while reporters asked increasingly aggressive questions.
Der Botschafter bewahrte die Fassung, während Reporter immer aggressivere Fragen stellten.
The snowstorm built up steam, making driving conditions increasingly dangerous.
Der Schneesturm gewann an Fahrt und machte die Fahrbedingungen immer gefährlicher.
He grew increasingly taken with their proposal as the presentation progressed.
Er war im Verlauf der Präsentation immer mehr hin und weg von ihrem Vorschlag.
The constant rejection letters from publishers were increasingly hard to take.
Die ständigen Absagebriefe der Verlage waren zunehmend schwer zu verkraften.
Surveys indicate that the general population is increasingly concerned about climate change.
Umfragen zeigen, dass die Bevölkerung zunehmend besorgt über den Klimawandel ist.
Young investors are increasingly engaging with the equity market using mobile apps.
Junge Anleger engagieren sich zunehmend über mobile Apps am Aktienmarkt.
As the deadline approached, she felt increasingly anxious about her project.
Mit dem Herannahen der Deadline wurde sie zunehmend nervöser wegen ihres Projekts.
Some soldiers began to break ranks as the battle seemed increasingly hopeless.
Einige Soldaten begannen auszuscheren, als die Schlacht zunehmend aussichtslos erschien.
Young voters increasingly throw in their lot with movements demanding climate action.
Junge Wähler tun sich zunehmend mit Bewegungen zusammen, die Klimaschutz fordern.
I was losing my tongue as the horror movie grew increasingly realistic.
Ich war sprachlos, als der Horrorfilm immer realistischer wurde.
Environmental groups are increasingly in the sights of the oil industry lobby.
Umweltgruppen geraten zunehmend im Visier von der Lobby der Ölindustrie.