Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
increased considerably
Vertaling van "increased considerably" in Duits
deutlich erhöht
stark zugenommen
erheblich gesteigert
deutlich gesteigert
erheblich erhöht
beträchtlich erhöht
erheblich vergrößert
stark erhöht
stieg deutlich
erheblich verstärkt
deutlich gestiegen
erheblich zugenommen
deutlich zugenommen
The number and size of nature reserves has increased considerably in recent decades.
Die Anzahl und Größe der Naturschutzgebiete hat sich den vergangenen Jahrzehnten deutlich erhöht.
First, the budget for the banana sector has been increased considerably.
Erstens wurde der Haushaltsplan für den Bananensektor deutlich erhöht.
In return, regulation with regard to data protection has increased considerably.
Im Gegenzug hat die Regulierung im Bereich Datenschutz stark zugenommen.
The significance of generally binding agreements has increased considerably in recent years.
Die Bedeutung der Allgemeingültigkeit von Tarifverträgen hat in den letzten Jahren stark zugenommen.
By compressing the transferred report data, the performance could be increased considerably.
Durch Komprimierung der übertragenen Berichtsdaten konnte die Performance erheblich gesteigert werden.
The ecological contribution could be increased considerably, however.
Der ökologische Beitrag könnte noch erheblich gesteigert werden.
The cost-efficiency of the entire empties process is increased considerably.
Die Wirtschaftlichkeit des gesamten Leergutprozesses wird deutlich erhöht.
In particular, the information obligations of insurers are increased considerably.
Insbesondere wird die Informationspflicht der Versicherer deutlich erhöht.
As a result, the order volume increased considerably.
Dadurch konnte das Ordervolumen erheblich gesteigert werden.
The popularity of Les Landes increased considerably the past few years.
Die Popularität des Gebietes hat in letzten Jahren stark zugenommen.
Furthermore, I would not mind if the price were increased considerably.
Dabei würde es mich nicht stören, wenn die Preise dadurch etwas stiegen.
She does complain often; to be fair, her workload has increased considerably.
Sie beschwert sich oft; um ehrlich zu sein, hat sich ihr Arbeitspensum beträchtlich erhöht.
The number of policemen organized for our protection had been increased considerably.
Die Zahl der hier zu unserem Schutz aufgebotenen Polizisten hatte bedeutend zugenommen.
Synoniemen voor increased considerably in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1541. Exact: 1541. Verstreken tijd: 65 ms.
