Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increased considerably
Vertaling van "increased considerably" in Duits
deutlich erhöht
stark zugenommen
erheblich gesteigert
deutlich gesteigert
erheblich erhöht
beträchtlich erhöht
stark erhöht
erheblich vergrößert
stieg deutlich
erheblich verstärkt
deutlich gestiegen
erheblich zugenommen
deutlich zugenommen
The number and size of nature reserves has increased considerably in recent decades.
Die Anzahl und Größe der Naturschutzgebiete hat sich den vergangenen Jahrzehnten deutlich erhöht.
First, the budget for the banana sector has been increased considerably.
Erstens wurde der Haushaltsplan für den Bananensektor deutlich erhöht.
In return, regulation with regard to data protection has increased considerably.
Im Gegenzug hat die Regulierung im Bereich Datenschutz stark zugenommen.
The significance of generally binding agreements has increased considerably in recent years.
Die Bedeutung der Allgemeingültigkeit von Tarifverträgen hat in den letzten Jahren stark zugenommen.
By compressing the transferred report data, the performance could be increased considerably.
Durch Komprimierung der übertragenen Berichtsdaten konnte die Performance erheblich gesteigert werden.
By using function socks comfort can be increased considerably.
Durch die Verwendung von Funktionssocken kann der Tragekomfort erheblich gesteigert werden.
The cost-efficiency of the entire empties process is increased considerably.
Die Wirtschaftlichkeit des gesamten Leergutprozesses wird deutlich erhöht.
In particular, the information obligations of insurers are increased considerably.
Insbesondere wird die Informationspflicht der Versicherer deutlich erhöht.
The popularity of Les Landes increased considerably the past few years.
Die Popularität des Gebietes hat in letzten Jahren stark zugenommen.
In just a few years the sales numbers increased considerably.
Innerhalb weniger Jahre stieg der Absatz auf ein Vielfaches an.
Performances can be increased considerably because there is no obstacle of clothing.
Die Leistung kann beträchtlich erhöht werden, ohne Hindernis von Bekleidung.
Enrolment of girls and women in tertiary education has increased considerably.
Der Anteil der Mädchen und Frauen im tertiären Bereich hat beträchtlich zugenommen.
In the vacuum, the volatility of the contaminants is increased considerably.
Im Vakuum wird die Flüchtigkeit der Schadstoffe sehr stark angehoben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increased considerably in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1507. Exact: 1507. Verstreken tijd: 63 ms.
