Examples with "indicator does not function properly" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the indicator does not function properly, use the HDS to read the DTC, refer to the appropriate Insight Shop Manual.
Funktioniert die Anzeige nicht vorschriftsmäßig, mit dem HDS prüfen, ob ein DTC gespeichert ist. Informationen hierzu sind im entsprechenden Insight-Werkstatthandbuch enthalten.
If the indicator does not function properly, use the HDS SRS Menu Method to read the DTC.
If the indicator does not function properly, use the Honda PGM Tester or the HDS SRS Menu Method to read the DTC, refer to the Shop Manual, P/N 62S5B00.
Wenn die Anzeige nicht wie vorgesehen funktioniert, mit dem Honda PGM-Tester oder HDS und dem SRS-Menü den DTC auslesen , wie im Werkstatthandbuch, Teilenummer 62S5B00 beschrieben.
Andere resultaten
If the indicator light does not function properly, go to SRS Troubleshooting.
Furthermore, ping sensors can be good indicators of whether a network path to a host or the Internet functions properly, especially in high-availability or failover scenarios.
Außerdem können Ping-Sensoren ein guter Indikator sein, ob ein Netzwerkpfad zu einem Host oder ins Internet ordentlich funktioniert, vor allem in Netzwerkdienst
NOTE: A new relay or resistor must usually be mounted in order for the indicators to function properly. Comes in a single pack!
HINWEIS: Um sicherzustellen, dass der Blinker einwandfrei funktioniert, muss in den meisten Fällen auch ein neues Relais oder ein neuer Widerstand montiert werden.
Before testing, do the gauge control module self-diagnostic function to make sure the beeper and the indicators in the gauge control module work properly, and the B-CAN and F-CAN lines are OK.
Sicherstellen, dass der Summer und die Anzeigen des Instrumentensteuermoduls normal funktionieren und die B-CAN- und F-CAN-Leitungen in Ordnung sind. Dazu vor dem Test die Selbstdiagnosefunktion für das Instrumentensteuermodul ausführen.
Drive the vehicle for approximately 30 minutes, and the IMA battery level indicator (BAT) will function properly.
Image Picture is not bright enough. q Check if the Contrast or Brightness is adjusted properly. q Check if Image mode is selected properly. q Check the lamp control function. q Check the LAMP REPLACE indicator.
Prüfen Sie ob der Bildmodus richtig ausgewählt wurde. - Prüfen Sie die Funktion Lampenkontrolle. - Prüfen Sie die LAMP REPLACE Anzeige.
Start the engine, and hold it at 3.500 rpm with no load (in neutral) until the IMA battery level indicator (BAT) functions properly.
Den Motor ohne Last bei 3,500 U/min laufenlassen (mit Schalthebel in Neutralstellung), bis die IMA-Batterieladeanzeige den Normalzustand erreicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.