Der Artikel behandelte das Älterwerden und warum Winkarme völlig normal sind.
The article discussed aging and why dinner lady arms are completely normal.
Der Verkehr ist heute wegen laufender Bauarbeiten zähflüssiger als normal.
The traffic today is slower than normal because of ongoing construction.
Es ist normal, dass Hunde nach dem Fressen Blähungen haben.
It's natural for dogs to pass gas after eating their meals.
In der Gefahr ist es normal, sich zu ducken und Schutz zu suchen.
In the face of danger, it's natural to cower and seek protection.
Die letzten Wochen waren für unsere Kleinstadt alles andere als normal.
The past few weeks have been anything but normal for our small town.
Die Reisezeit während der Stoßzeiten kann doppelt so lang sein wie normal.
The travel time during rush hour can be twice as long as normal.
Empörung zu empfinden ist normal, sollte aber zu konstruktivem Handeln führen.
Feeling outrage is normal, but it should lead to constructive action.
Der Arzt meinte, ihr Babyspeck sei normal und verschwinde mit der Pubertät.
The doctor said her puppy fat is normal and will disappear with puberty.
Ein wenig Nervosität vor einem Auftritt ist völlig normal und erwartet.
A little nervousness before a performance is perfectly normal and expected.
Ihr erster Tag im neuen Job war alles andere als normal und vorhersehbar.
Her first day at the new job was anything but normal and predictable.
Reg dich wegen der Verspätung nicht auf; solcher Verkehr ist völlig normal.
Don't get heated about the delay; traffic like this is completely normal.
Kleinere Korruption als normal zu sehen, bringt das System auf eine schiefe Bahn.
Treating minor corruption as normal puts the whole system on a slippery slope.
Selbst die besten Freunde streiten sich manchmal; das ist völlig normal.
Even the best of friends argue now and then; it's perfectly normal.
