Loop inducing a current into the two rails of a railway.
Schleife, die einen Strom in den zwei Schienen eines Eisenbahngleises induziert.
He is inducing happiness by using a direct synaptic access.
Er induziert Glück über einen direkten Synapsenzugang.
In itself it is not capable of inducing strong emotions.
An sich ist es nicht in der Lage zu induzieren starke Emotionen.
Peptides for inducing cytotoxic T lymphocyte responses to hepatitis B virus.
Peptide, die die zytotoxische T-Lymphozyte Antwort gegen Hepatitis-B-Virus induzieren.
Meme it We are inducing a sixth mass extinction of species by accident.
Meme it Wir sind eine sechste Massenaussterben von Arten durch Zufall zu induzieren.
And with it, the poverty inducing stench of corruption.
Und mit dem Geld der Armut schürende Gestank der Korruption.
I have told you all about my favourite glow inducing highlighters already.
Ich habe euch hier schon von meinen liebsten Highlightern erzählt.
I always thought that beer was a good way of inducing sleep.
Ich habe immer gedacht, dass Bier ein gutes Schlafmittel sei.
Method for inducing an auto-immune response in fish and compositions therefor.
Verfahren zum Provozieren einer Immunreaktion bei Fischen und Mittel hierfür.
Colorful markings and logos are structured below the surface without inducing micro cracks.
Farbechte Markierungen und Logos lassen sich ohne Mikrorisse unterhalb der Oberfläche einbringen.
Apparatus for inducing immunological and resistant response in mammary glands.
Vorrichtung zum Induzieren einer immunologischen und resistenten Reaktion in einem Euter.
Method and apparatus for inducing controlled stressed behaviour in animals.
Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen von steuerbaren Stressverhalten bei Tieren.
Besides inducing ecological effects, land use changes always have socioeconomic consequences.
Änderungen der Landnutzung haben neben ökologischen Folgen immer auch sozioökonomische Konsequenzen.