Bewässerungs- und Versickerungsanlagen, Nutzung von Niederschlagswasser
With an abundance of rainwater, infiltration systems reduce the risk of flooding and flooding.
Infiltrationssysteme mit einer Fülle von Regenwasser reduzieren das Risiko von Überschwemmungen und Überschwemmungen.
Our infiltration systems buffer the rainwater that enters the infiltration crate via rainwater drainage or line water drainage.
Unsere Infiltrationssysteme puffern das in die Infiltrationskiste gelangende Regenwasser über Regenwasser- oder Leitungswasserableitung.
According to DIN 1989-1, underground infiltrations systems (trenches) are equivalent to infiltration systems in active soil areas in terms of qualitative aspects, provided the inlet water comes from a rainwater harvesting system with non-metallic roof areas.
Nach der DIN 1989-1 sind unterirdische Versickerunganlagen (Rigolen) den Versickerungsanlagen mit einer belebten Bodenzone hinsichtlich qualitativer Aspekte gleichzusetzen, wenn das Zulaufwasser aus einer Regenwassernutzungsanlage von nicht metallischen Dachflächen stammt.
The illustrated infiltration systems avoid fighting until the fulfillment of their order, they remain invisible. Only in these pictures they are exempt of their camouflage.
Die dargestellten Infiltrationssysteme meiden Kampfhandlungen bis zur Erfüllung des Auftrages, sie bleiben unsichtbar und sind nur in diesen Bildern von ihrer Tarnung befreit.
The pictures show this process. It remains unclear what exactly is is ambiguous for or against whom this process is.The illustrated infiltration systems avoid fighting until the fulfillment of their order, they remain invisible.
Die Bilder zeigen diesen Vorgang, wobei es weiterhin unklar bleibt, was genau infiltriert wird und für oder gegen wen dieser Vorgang bestimmt ist.Die dargestellten Infiltrationssysteme meiden Kampfhandlungen bis zur Erfüllung des Auftrages, sie bleiben unsichtbar und sind nur in diesen Bildern von ihrer Tarnung befreit.
Decentralized infiltration systems must be dimensioned according to the applicable local mean heavy rainfall (e. g. KOSTRA data).
Dezentrale Versickerungsanlagen sind nach den örtlich geltenden Starkniederschlagsreihen (z.B. KOSTRA-Daten) zu bemessen.
Application Special geotextile lining for infiltration systems and for swale sheathing.
Anwendung Spezialvlies für Versickerungsanlagen und zur Umhüllung der Rigole.
Landfill Seekippe Eisenhüttenstadt, hydrological report, assessment of existing drainage and infiltration systems - Eurovia GmbH
Infiltration systems such as an infiltration crate ensure that this excess water is drained better.
Infiltrationssysteme wie eine Infiltrationskiste sorgen dafür, dass das überschüssige Wasser besser abfließt.
Planning, construction and operation of precipitation water infiltration systems
Planung, Bau und Betrieb von Anlagen zur Versickerung von Niederschlagswasser
These include trough and infiltration systems.
Dazu gehören die Mulden- und Rigolensysteme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.